人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
lancer un avis de recherche
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
avis de recherche
opsporingsbericht
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
lancer des programmes de recherche.
een onderzoeksprogramma lanceren
最終更新: 2017-04-08 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
avis de recherche court
1 kort bericht
最終更新: 2012-04-06 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
diffusion des avis de recherche
bekend maken van opsporingsberichten
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
des avis de recherche courts;
korte berichten;
最終更新: 2011-10-23 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
lancer un logiciel
een software programma aanzetten
最終更新: 2015-05-02 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
la diffusion des avis de recherche judiciaires
het verspreiden van gerechtelijke opsporingsberichten
最終更新: 2012-04-06 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
émettre un avis de publication
adviseren tot openbaarmaking
¡ un avis de prospective sur:
— naar een thematische strategie voor het duurzame gebruik van natuurlijke hulpbronnen (→ punt 1.4.59); l een verkennend advies over:
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
annonce d'un avis de concours
aankondiging van vergelijkend onderzoek
publient un avis de marché envisagé;
publiceren de aanbestedende diensten een bericht van aanbesteding;
un avis de débit envoyé par la banque
een afschrijving van de bank
最終更新: 2015-01-19 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
donnÉes rÉcapitulatives relatives À un avis de saisine
samenvatting verwijzingsadvies
最終更新: 2011-10-23 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
défaut de publication d'un avis de marché
geen publikatie van een bericht van aanbesteding
最終更新: 2014-11-15 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
très clairement, nous avons ici un avis de principe.
wat wij hier hebben is een zeer duidelijk uitgangspunt.
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
demande en vue d’un avis de l’agence
aanvraag van een advies van het bureau
duquel le parlement devra émettre un avis de conformité.
parlement een gunstig advies moet uitbrengen.
c. un avis de marché publié au journal officiel;
voor nadere inlichtingen:
la diffusion des avis de recherche peut se faire à l'échelle nationale et locale.
de uitzending van opsporingsberichten kan zowel nationaal als lokaal worden georganiseerd.
最終更新: 2012-04-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
procédure négociée avec publication préalable d'un avis de marché
onderhandelingsprocedures met voorafgaande bekendmaking van een bericht van aanbesteding