検索ワード: le caractère (フランス語 - オランダ語)

supprimer le caractère
teken verwijderen

le caractère faits.
de gegevens zijn van kwalitatieve aard en de interpretatie van de feiten vormt een belangrijke factor.

le caractère novateur;
het vernieuwende karakter.

h' du le caractère de
"produkt van oorsprong"

le caractère sonnerie (\\a)
het bell-teken (\\a)

mesurer le caractère abordable
meting van betaalbaarheid

le caractère de la procédure :
de aard van de procedure :

- le caractère inter-entreprises
- bedrijfsoverschrijdende structuur

le caractÈre minimaliste des objectifs
de doelstellingen zijn bescheiden van aard

le caractère cumulatif des incidences,
de cumulatieve aard van de effecten;

le caractère ascendant des initiatives;
een aanpak van onderop ("bottom-up") van de initiatieven;

le caractère professionnel a été reconnu.
dit formulier, bestaande uit 4 bladzijden, moet in blokletters worden ingevuld.

le caractère direct de l'instruction
de onmiddellijkheid van de instructie

le caractère générique d'une dénomination,
de vraag of een naam een soortnaam is,

interfaces utilisateurs et le caractère pratique
"look and feel"

le caractère durable des activités développées,
de duurzaamheid van de activiteiten;

titre ayant le caractère d'immobilisations
effect dat tot de vaste activa behoort

titres ayant le caractère d'immobilisations.
effecten die tot de vaste activa behoren.

le caractère optionnel d'un tel régime;
het optionele karakter van deze regeling;

le caractère particulier de l'activité agricole
de bijzondere aard van het landbouwbedrijf