検索ワード: le gout (フランス語 - オランダ語)

le goutte-à-goutte sera stoppé immédiatement.
de infusie moet onmiddellijk gestaakt worden.

infection cutanée ou de la zone où le goutte à goutte de perfusion a été inséré
huidinfectie van het gebied waar het infuus werd geprikt

puis le goutte-à-goutte sera repris dans une autre veine.
daarna kan de infusie worden voortgezet in een andere ader.

si vous avez une réaction liée à la perfusion pendant le traitement, le goutte à goutte sera ralenti et les futures doses vous seront également administrées plus lentement.
als u tijdens de behandeling een reactie in verband met de infusie krijgt, zullen die infusie en alle toekomstige infusies langzamer worden toegediend.

myocet peut provoquer des effets secondaires liés à la vitesse à laquelle le goutte-à-goutte est administré.
myocet kan bijwerkingen geven die met de infusiesnelheid samenhangt.

si le goutte-à-goutte de caelyx vous provoque une brûlure ou une douleur locale, avertissez immédiatement votre médecin.
als de infusie pijn doet of als u een stekend gevoel ervaart terwijl u een dosis caelyx toegediend krijgt, dient u onmiddellijk uw arts te raadplegen.