検索ワード: liquides gaz (フランス語 - オランダ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

Dutch

情報

French

liquides gaz

Dutch

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

オランダ語

情報

フランス語

liquides de gaz naturel

オランダ語

aardgasvloeistoffen

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 3
品質:

フランス語

— liquides et gaz inflammables?

オランダ語

— ontvlambare vloeistoffen en gassen?

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

フランス語

gaz liquide

オランダ語

vloeibaar gas

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

フランス語

sous-comité des liquides et gaz en vrac

オランダ語

subcommissie bulkvloeistoffen en -gassen

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

71122 transports en vrac de liquides ou de gaz

オランダ語

71122 vervoer van vloeibare of gasvormige bulkgoederen

最終更新: 2012-04-06
使用頻度: 7
品質:

参照: IATE

フランス語

liquides et gaz extrêmement inflammables ou très inflammables.

オランダ語

verpakking voorzichtig behandelen en openen - toepassing:

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

services d'entreposage en vrac de liquides et de gaz

オランダ語

opslag van vloeistoffen of gassen

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

après la stabilisation, les liquides de gaz naturel extraits

オランダ語

uit de stabilisering voortgekomen vloeibaar gas (ngl) wordt voor industriële doeleinden in luchtdruktanks opgeslagen.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

recommandé pour les liquides ou gaz extrêmement inflammables ou très inflammables.

オランダ語

- doorgaans beperkt tot de bovengenoemde gevallen wanneer er gevaar bestaat voor de ogen en/of wanneer de stoffen en preparaten ook bestemd zijn voor gebruik door het grote publiek.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

conteneur généralement utilisé pour stocker des liquides et des gaz comprimés.

オランダ語

een container die gewoonlijk wordt gebruikt voor het opslaan van vloeistoffen en samengeperste gassen.

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

gaz liquide réfrigéré

オランダ語

sterk gekoeld vloeibaar gas

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

biomasse, autres combustibles solides, combustibles liquides, gaz naturel, autres gaz.

オランダ語

biomassa, andere vaste brandstoffen, vloeibare brandstoffen, aardgas en andere gassen.

最終更新: 2012-04-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

フランス語

rapport gaz/liquide

オランダ語

gas-vloeistofverhouding

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

épandage de gaz liquide

オランダ語

bemesting met vloeibaar gas

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

gaz liquide réfrigéré comburant

オランダ語

sterk gekoeld vloeibaar oxiderend gas

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

combustibles solides combustibles liquides tí gaz naturel et gaz importé o energie hydro-électrique et électricité importée

オランダ語

vloeibare brandstoffen

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

5° gaz de pétrole liquide:

オランダ語

5° vloeibaar petroleumgas :

最終更新: 2012-04-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

フランス語

fuite de gaz à l'état liquide

オランダ語

ontsnapping van gas in vloeibare vorm

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

gaz liquéfiés (y compris les liquides cryogéniques) ou viscosité > 20mpa.s

オランダ語

vloeibare gassen (incl. cryogene) of viscositeit > 20 mpa.s

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

gaz ou liquide incolore présentant une odeur douce caractéristique

オランダ語

gas of vloeistof, kleurloos, met een lichte kenmerkende geur

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,763,958,584 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK