人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
campos (pse). — (pt) monsieur le président, sous la présidence portugaise, à telle enseigne un pays du sud, a été signée avec pompe et circonstance la réforme de la pac qui touchait exclusivement les principales productions du nord de l'europe.
campos (pse). — (pt) voorzitter, symbolisch genoeg is tijdens het portugese voorzitterschap van de gemeenschap, een land uit het zuiden, met veel vertoon de hervorming van het glb ondertekend, die uitsluitend betrekking heeft op de belangrijkste produkties uit noord-europa.