検索ワード: ma nouvelle adresse (フランス語 - オランダ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

Dutch

情報

French

ma nouvelle adresse

Dutch

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

オランダ語

情報

フランス語

nouvelle adresse:

オランダ語

nieuw adres:

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 3
品質:

フランス語

nouvelle adresse électronique

オランダ語

nieuwe e-mail

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

フランス語

la nouvelle adresse est :

オランダ語

het nieuwe adres is :

最終更新: 2012-04-06
使用頻度: 2
品質:

フランス語

ma nouvelle cha

オランダ語

starcraft 5

最終更新: 2013-12-06
使用頻度: 1
品質:

フランス語

indiquer la nouvelle adresse.

オランダ語

het nieuwe adres vermelden.

最終更新: 2012-04-06
使用頻度: 2
品質:

フランス語

as-tu noté sa nouvelle adresse ?

オランダ語

heb je zijn nieuwe adres genoteerd?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

フランス語

signal de réacheminement vers une nouvelle adresse

オランダ語

signaal voor het opnieuw richten naar een nieuw adres

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

la nouvelle adresse est depuis le 16 juin 1997 :

オランダ語

het nieuw adres is sinds 16 juni 1997 :

最終更新: 2012-04-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

フランス語

signal de communication réacheminée vers une nouvelle adresse

オランダ語

signaal dat opnieuw gericht is naar een nieuw adres

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

nouvelle adresse: http://eudor. eur­op.eu.int

オランダ語

nieuw adres:

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

votre nouvelle adresse a été renseigné à la compagnie

オランダ語

wij bevestigen de ontvangst van uw brief

最終更新: 2022-07-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

comité des régions: 317 membres et une nouvelle adresse

オランダ語

comité van de regio’s: 317 leden en een nieuw adres

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

nouvelle adresse: cedefop. marinou antypa. gr-57001

オランダ語

het nieuwe adres

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

nouvelle adresse du cese:rue belliard 99, b-1040 bruxelles

オランダ語

nieuw adres van het eesc:belliardstraat 99, b-1040 brussel

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

sa nouvelle adresse sera «rue belliard99, b-1040 bruxelles».

オランダ語

hetis voorstander van een breed toepassingsveld ter voltooiing van eenhecht, doeltreffend en geharmoniseerd regelgevingskader voor deinterne gasmarkt.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

indication de la nouvelle adresse à l'intérieur de la commune.

オランダ語

vermelding van het nieuw adres binnen de gemeente.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

consulter le site internet pour connaître la nouvelle adresse postale en 2008.

オランダ語

(zie de website voor het nieuwe postadres in 2008)

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

les audiences ont lieu à la nouvelle adresse, dans les salles suivantes :

オランダ語

de zittingen gaan door op het nieuwe adres, in de volgende zalen :

最終更新: 2012-04-06
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

フランス語

15) la nouvelle adresse doit figurer dans le continu même du volet b.

オランダ語

15) het nieuwe adres wordt vermeld in de bekend te maken tekst van luik b.

最終更新: 2012-04-06
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

フランス語

si aucune ligne n'est disponible pour y inscrire la nouvelle adresse;

オランダ語

indien er geen regels meer beschikbaar zijn om het nieuwe adres op aan te brengen;

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,730,550,896 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK