プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
maison, maisons
huis (het), huizen
最終更新： 2013-03-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
maisons-patio
patiowoningen
最終更新： 2017-07-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
bp 42, 94702 maisons-alfort cedex france
bp 42, 94702 maisons-alfort cedex frankrijk
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
r. p., dessinateur industriel, 94 maisons-alfort, france
r. p., tekenaar, 94 frankrijk
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
cephalon europe 5 rue charles martigny 94700 maisons alfort france
cephalon europe 5 rue charles martigny 94700 maisons alfort frankrijk
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 4
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
cephalon europe 5 rue charles martigny f-94700 maisons-alfort france
cephalon europe 5 rue charles martigny f-94700 maisons-alfort frankrijk
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
cephalon france 20, rue charles martigny 94701 maisons-alfort cedex france
cephalon france 20, rue charles martigny 94701 maisons-alfort cedex frankrijk
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
camara, fatoumata, née à maisons-alfort (france) le 19 janvier 1976.
camara, fatoumata, geboren te maisons-alfort (frankrijk) op 19 januari 1976.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
laboratoire d’études et de recherches en pathologie animale et zoonoses, maisons-alfort
laboratoire d’etudes et de recherches en pathologie animale et zoonoses, maison-alfort
最終更新： 2017-04-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
titulaire de l’ autorisation de mise sur le marché cephalon europe 5 rue charles martigny 94700 maisons-alfort france
houder van de vergunning voor het in de handel brengen cephalon europe 5 rue charles martigny 94700 maisons-alfort frankrijk
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
afssa — laboratoire d’études et de recherches en pathologie animale et zoonoses, à maisons-alfort, en france,
afssa — laboratoire d’études et de recherches en pathologie animale et zoonoses, maisons-alfort, frankrijk;
最終更新： 2014-10-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
france cephalon france 20 rue charles martigny f – 94704 maisons-alfort cedex tél: +33 (0)1 49 81 81 00
france cephalon france 20 rue charles martigny f – 94704 maisons-alfort cedex tél: +33 (0)1 49 81 81 00
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
pour la brucellose, la communauté accorde une aide financière à l’afssa, laboratoire d’études et de recherches en pathologie animale et zoonoses, maisons-alfort, france
voor brucellose kent de gemeenschap financiële steun toe aan het afssa, laboratoire d’études et de recherches en pathologie animale et zoonoses, maisons-alfort, frankrijk
最終更新： 2014-11-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
or, le docteur mouthon, professeur à l' école vétérinaire de maison-alfort, en france, a jeté un sérieux doute sur la fiabilité de la méthode.
dr. mouthon, leraar aan de school voor diergeneeskunde in maison-alfort, frankrijk, heeft echter ernstige twijfel doen rijzen omtrent de betrouwbaarheid van deze methode.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 2
品質：
参照：