検索ワード: non admises en (フランス語 - オランダ語)

variétés non admises
uitsluiting van toelating

des dépenses non admises;
de verworpen uitgaven;

2° dépenses non admises;
2° verworpen uitgaven;

marchandises admises en libre pratique
goederen...tot het vrije verkeer zijn toegelaten

marchandises admises en régime de libre pratique
tot het vrije verkeer toegelaten goederen

des dimensions inférieures ne sont admises en aucun cas.
onder geen beding kunnen kleinere afmetingen worden toegestaan.

vingt-cinq autres sociétés devraient être admises en 1997.
naar verwachting zullen in 1997 nog eens 25 bedrijven worden toegelaten.

les institutions de crédit doivent également être admises en bourse.
ook de kredietinstellingen moeten door het beursbestuur tot de beurshandel worden toegelaten.

section 7. - déchets non admis en cet
afdeling 7. - afval dat niet in een « cet » toegelaten wordt

electeurs non admis
niet toegelaten kiezers

électeurs non admis.
niet toegelaten kiezers.

sont admis en exoneration :
vrijstelling wordt verleend voor :

autre ajustement non admis.
geen andere aanpassingen toegestaan.

cet accord a les mêmes effets que le versement à l'organisme de liquidation, même pour les valeurs non admises en virement par celui-ci.
dit akkoord heeft dezelfde gevolgen als de storting bij de vereffeningsinstelling, zelfs voor instrumenten die niet door deze laatste in overschrijving worden aanvaard.

quantité de marchandises admise en franchise
kwantitatieve vrijstelling

ce t accord a les mêmes effets que le à 1 * organisme de versemen t liquidation , même pour les valeurs , non admises en virement par celui-ci .
ce t accord a les mêmes effets que le à 1 * organisme de versemen t liquidation , même pour les valeurs , non admises en virement par celui-ci .

produit admis en exemption de droits de douane
vrij van douanerechten ingevoerd produkt

dans d'autres, eue a été admise en
zij is volwaardig lid van een aantal organisaties en heeft de status van waarnemer bij

ce contingent est admis en exemption de droits de douane.
voor dit contingent geldt vrij dom van douanerechten.

deuxième drogue la plus problématique chez les nouveaux patients admis en traitement
op een na meest problematische drug voor nieuwe cliënten die in behandeling gaan