プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
note de vision
visienota kerken
最終更新： 2021-12-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
note de comportement :
gedragscijfer
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
aucune note de crédit ne sera établie a posteriori.
later worden geen creditnota's opgesteld.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
« note de justification ».
« verantwoordingsnota ».
最終更新： 2012-04-06
使用頻度： 2
品質：
参照：
cif note de vente
cif verkoopdocument
最終更新： 2014-11-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
une note de crédit est envoyée au terme de ce mois.
een kredietnota wordt overgemaakt bij het verstrijken van die maand.
最終更新： 2012-04-06
使用頻度： 2
品質：
参照：
je serai malheureusement obligée de faire une note de crédit
ik ben helaas verplicht om een creditnota te maken
最終更新： 2022-05-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
note de points convenus
afsprakennota
最終更新： 2016-08-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
note de politique générale.
beleidsnota.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
elle introduit à cette fin une note de crédit auprès du vlaams zorgfonds.
ze dient hiervoor een creditnota in bij het vlaams zorgfonds.
最終更新： 2012-04-06
使用頻度： 2
品質：
参照：
mais gosme a émis chaque fois une note de crédit en faveur de dmp représentant ce montant.
gosme heeft echter iedere keer voor dit bedrag een creditnota ten gunste van dmp uitgeschreven.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
une note de crédit solide est essentielle pour que les instruments de financement du fei soient efficaces.
een hoge rating is voor de doeltreffendheid van de eif-financieringsinstrumenten van cruciaal belang.
最終更新： 2017-04-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
ici, la facture originale à laquelle la note de crédit fait référence contient toutes les données nécessaires.
hier bevat de oorspronkelijke factuur waarnaar de creditnota verwijst, alle noodzakelijke gegevens.
最終更新： 2017-04-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
la note de crédit constitue un autre cas dans lequel un fournisseur/prestataire peut émettre une facture simplifiée.
een ander geval waarin een leverancier of dienstverrichter een vereenvoudigde factuur mag uitreiken, is wanneer een creditnota wordt uitgereikt.
最終更新： 2017-04-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
dans ce cas, une note de crédit sera envoyée à l'exploitant, aux exploitants ou à leur fondé de pouvoir.
in dat geval zal een creditnota worden opgesteld aan de exploitant, de exploitanten of hun gevolmachtigde.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
il s'agit d'une facture annulative d'une note de crédit établie deux fois.il faudra rien payer.
dit is een annuleringsfactuur voor een twee keer opgestelde creditnota. er hoeft niets betaald te worden.
最終更新： 2024-04-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
les notes de crédit délivrées peuvent être présentées pour décompte jusqu'à au plus tard un an après la date de la note de crédit.
de creditnota's die worden afgeleverd kunnen ter verrekening worden aangeboden tot uiterlijk één jaar na de datum van de creditnota.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：