検索ワード: os à moelle (フランス語 - オランダ語)

moelle
medulla

moelle osseuse
beenmerg

biopsie d'un os excl la moelle
biopsie van bot excl. beenmerg

nous serons trempés jusqu’à la moelle des os.
wij zullen tot op het hemd toe nat worden.

tumeur maligne secondaire de l'os et de la moelle épinière
bot secondaries

huile ou graisse extraite de la moelle d'os
mergpijpvet (caracuvet)

À cette annonce, d'artagnan se sentit frémir jusqu'à la moelle des os.
op deze mare ontroerde d’artagnan tot in het merg zijner beenderen.

il y a remodelage naturel du nouvel os formé, formation de substance corticale et génération d’ éléments de la moelle.
het nieuw gevormde bot is in mechanisch en radiografisch opzicht vergelijkbaar met normaal bot en er vindt natuurlijke botombouw plaats, er ontstaat corticaal bot en er worden beenmergelementen gevormd.

felton sentit courir un frisson jusque dans la moelle de ses os; probablement lord de winter aperçut ce mouvement.
--felton verbleekte en trad een schrede nader, zich herinnerende dat, toen hij was binnengekomen, milady een koord in de hand hield.

sont, par contre, exclues de ce numéro, par exemple, les huiles d'os ou de moelle et les huiles de pied (n* 15.06).
van deze post zijn daarentegen uitgezonderd b.v. beenderolle, mergpijpvet en klauwolle (post 15.06).

sont, par contre, exclues de cette position, par exemple, les huiles d'os ou de moelle et les huiles de pied (no 15060000). _bar_
van deze post zijn daarentegen uitgezonderd bijvoorbeeld beenderolie, mergpijpvet en klauwolie (post 15060000). _bar_

lobes antérieur et postérieur de l'hypophyse; extraits de cœur, de prostate, de cartilage, de moelle osseuse, de cerveau, de duodénum, d'estomac et d'os
vóór­ en achterkwabben van de hypofyse; extracten van harten, van voor­standerklieren, van kraakbeen, van beenmerg, van hersenen, van duodénums, van magen en van beenderen