検索ワード: pacs (フランス語 - オランダ語)

(le) pacs
geregistreerd partnerschap

pacs (radiologie)
pac-systemen

la convention collective du crédit agricole mutuel a été modifiée le 10 juillet 2008 pour étendre aux personnes liées par un pacs le bénéfice des avantages en cause.
de collectieve arbeidsovereenkomst van crédit agricole mutuel is op 10 juli 2008 gewijzigd teneinde de betrokken voordelen uit te breiden tot personen verbonden door een samenlevingscontract.

his/ris-pacs and his/ris - modality interface (1e édition)
his/ris-pacs en his-ris - modaliteitsinterface (1e uitgave)

a côté de nombreux autres aspects, ce programme pourrait s'intéresser à des domaines tels gue la conception d'un "système d'information médicale multimédias" gui, par caractéristigues communes, permettrait la connexion, à l'intérieur des hôpitaux et entre ceux-ci, de l'informatique hospitalière (sih), du système d'information radiologigue (ris) et du réseau d'images de radiologie (pacs). cette connexion permettrait de créer un environnement informatigue dynamique avec de multiples applications importantes aux soins de santé et à l'administration des hôpitaux.
een van de vele thema's die daarin aan de orde kunnen komen is de ontwikkeling van een "medisch mul timedia-informatiesysteem" met gemeenschappelijke specificaties waarin in en tussen ziekenhuizen het hospital information system (his), het radiology information system (ris) en het picture-archiving communication system (pacs) worden gecombineerd in een dynamische gegevensomgeving met vele belangrijke toepassingen voor de zorg voor de patiënt en de ziekenhuisadministratie.