検索ワード: pays de résidence (フランス語 - オランダ語)

pays de résidence
land van vestiging;

pays de résidence de
afkomstig uil

taxation au pays de résidence
belastingheffing in het land van oorsprong – mkb

pays de résidence du consommateur:
het woonland van de consument

imposition dans le pays de résidence
woonstaatheffing

direct dans le pays de résidence.
rechtstreeks in het land van de woonplaats

le pays de résidence du conducteur;
het land waar de bestuurder zijn woonplaats heeft;

pays de résidence de l’émetteur.
het land van ingezetenschap van de emittent.

adresse dans le pays de résidence: …
familienaam/-namen (3): familienaam/-namen bij de geboorte (indien verschillend) (3):

adresse dans le pays de résidence: …...
adres in het land van de woonplaats: …

"taxation au pays de résidence"(pme)
"belastingheffing in het land van oorsprong – mkb"

b) le pays de résidence du conducteur;
b) het land waar de bestuurder zijn verblijfplaats heeft;

pays de résidence habituelle précédente inconnu.
land van vorige gewone verblijfplaats onbekend.

groupes de pays de résidence habituelle précédente
groepen naar land van vorige gewone verblijfplaats

résident ayant la citoyenneté du pays de résidence,
ingezetene met staatsburgerschap,

changement de circonstances dans le pays de résidence habituelle
verandering van de omstandigheden in het land van de gewone verblijfplaats

les taxes seront prélevées dans le pays de résidence.
begrotingsrichtsnoeren 2003 (overige) en raming ep

adresse dans le pays de résidence ou de séjour: ….
adres in het land van de woon- of verblijfplaats: ….

pays de résidence du débiteur ou du créancier non résident
land van vestiging van de niet-ingezeten debiteur of crediteur

ils continuent à être taxés dans votre pays de résidence.
zij blijven ook in de toekomst belast in het land waar u woont.