検索ワード: pimenta (フランス語 - オランダ語)

pimenta
pimenta

pimenta peut durer.
dit kan zo niet blijven doorgaan.

sur le rapport pimenta
verslag pimenta

pimenta l'accepte pas.
rijke ethische eisen tegenover de handelspolitieke.

m. carlos pimenta suppléant
mevrouw ana palacio vallelersundi plaatsvervanger

j'espère que m. pimenta
ik kreeg er verscheidene opge-

piments du genre "pimenta"
piment van capsicumsoorten

je vous remercie monsieur pimenta.
dank u wel, mijnheer pimenta.

m. pimenta y a fait référence.
ik wil graag een antwoord want met die twee voorbeelden heb ik aangetoond dat we geen prietpraat verkopen.

pimenta ressources pour leur développement économique.
mäher zwaarste aantasters van het natuurlijk milieu in de europese gemeenschap is geworden.

nous préférons la formulation de m. pimenta.
4 en 5, het eetste van de heet pimenta en het tweede van uzelf, mijnheet de vooizittet.

m. pimenta a parlé contre le renvoi.
de enige mogelijkheid om aan de ziekte te ontsnappen is profylaxe.

le président. — je vous remercie monsieur pimenta.
de voorzitter. — dank u wel, mijnheer pimenta.

je voudrais terminer en évoquant le rapport pimenta.
ik wil tot besluit verwijzen naar het verslag-pimenta.

b21347/88), de mm. pimenta et ippoli-
verklaring van de commissie

le président. ­ monsieur pimenta, tout est très clair.
de voorzitter. - mijnheer pimenta, het is heel duidelijk.

- piments du genre capsicum ou du genre pimenta:
­ vruchten van de geslachten ,,capsicum" en „pimenta":

habsburg et autres, au nom du groupe ppe, pimenta et von
ingediend door de leden sainjon, namens de fractie van de partij van de europese sociaal-democraten, habsburg e.a., namens de fractie van de europese volkspartij, pimenta en von alemann, namens de liberale en democratische fractie.

m. pimenta vient de déclarer que l'accord est mauvais.
wij weten immers allen dat de europese unie een tekort heeft aan tabak en 70 % van haar behoeften aan tabak invoert.

b2-1530/88), de mme veil et m. pimenta, (doc.
b2-1493/88) van de heer escuder croft, (doc.