検索ワード: plannifier (フランス語 - オランダ語)

plannifier les enregistrements et voir le programme tv
plan opnamen en bekijk de programmagids

permettra de plannifier un moment sans risquer d’être interrompu(e).
gemakkelijker en is het gemakkelijker een tijdsduur in te plannen waarin u niet gestoord wordt.

à plannifier et assurer le suivi d'installation des équipements à distance dans les différents quartiers de la gendarmerie;
het plannen en het verzekeren van de opvolging van de installatie van de uitrusting op afstand in de verschillende kwartieren van de rijkswacht;

ainsi, cela limitera le risque d’oubli et vous permettra de plannifier un moment sans risquer d’être interrompu(e).
op die manier onthoudt u het gemakkelijker en is het gemakkelijker een tijdsduur in te plannen waarin u niet gestoord wordt.

parmi les 225 patients pour lesquels une chirurgie de tumeurs osseuses à cellules géantes était plannifiée (à l’exception des métastases pulmonaires), 109 n’ont pas été opérés et 84 ont subi une intervention de plus faible morbidité que celle initialement prévue.
in totaal was van de 225 patiënten bij wie chirurgie van reusceltumoren van het bot (met uitsluiting van alleen longmetastasen) gepland was bij 109 geen chirurgie uitgevoerd en ondergingen 84 een ingreep die gepaard ging met minder morbiditeit dan voorzien werd bij baseline.