プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ma page opera link
mijn opera link-pagina
最終更新： 2016-10-04
使用頻度： 1
品質：
voici pour ma remarque.
dat is mijn opmerking.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 3
品質：
pour ma part, ils peuvent.
van mij mogen ze dat.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
pour ma part, je réponds non.
mijns inziens is het antwoord: nee.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 3
品質：
j'ajoute pour ma part que,
ik voeg hier wat mij betreft aan toe:
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
voici pour ma première question.
dat is mijn eerste vraag.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 3
品質：
pour ma part, je vois deux conditions.
seksueel geweld is direct verbonden met de maatschappelijke werkelijk heid waarin wij leven.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
mes excuses pour ma réponse tardive
gelieve twee verschillende talen te specificeren
最終更新： 2020-02-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
je cherche un cadeau pour ma mère.
ik zoek een geschenk voor mijn moeder.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
je suis désolé pour ma réponse tardive
in bijlage stuur ik je de algemene voorwaarden door
最終更新： 2017-01-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
c'est bien le cas pour ma région.
dat is ook het geval wat mijn regio betreft.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
je m'excuse pour ma réponse tardive
voor de elektriciteit heb ik reeds een offerte ontvangen.
最終更新： 2019-07-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
j'en attends, pour ma part, beaucoup.
ik verwacht daar mijnerzijds veel van.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
intérêt de ce cours pour ma vie professionnelle:
in mijn beroepsleven zal ik de opgedane kennis:
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
j'insisterai pour ma part sur trois points.
vanuit deze visie van betere uitvoering van de voedselhulpbegroting moeten twee begrotingstechnische innovaties voor volgend jaar worden bekeken.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
afficher ma page d'accueil@item: inlistbox
mijn webpagina tonen@item:inlistbox
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
j'ai visité, pour ma part, quelques entreprises.
ik heb zelf enkele bedrijven bezocht.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
pour ma part, j'aurais pu accepter une recommandation.
het is het verstandigst om de be sluitvorming op dit gebied op europees niveau te laten plaatsvinden.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
pour ma part, je trouve l'article suffisamment clair.
dit is een zaak die de agenda voor vrijdag betreft en die wij direct nog zullen behandelen.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
pour ma part, il s'agissait d'une action démesurée.
we hebben het probleem onderzocht en we zijn van oordeel dat deze vraag in de vergaderweek van juni door de europese politieke samenwerking werd beantwoord.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：