検索ワード: prévoir un revêtement antidérapant (フランス語 - オランダ語)

revêtement antidérapant
anti-slip coating

marchepied muni de revêtement antidérapant
treeplank met antislipbekleding

prévoir un cofinancement.
in cofinanciering te voorzien.

un revêtement transparent;
een doorzichtige coating;

il convient, en particulier, de prévoir un sol antidérapant.
met name dient voor een stroeve vloerbedekking te worden gezorgd.

un revêtement de surface;
een topcoat;

3° prévoir un cofinancement;
3° in cofinanciering voorzien;

la baignoire et la douche sont pourvues d'un revêtement antidérapant.
de badkuip en de douche moeten van een anti-slip bekleding worden voorzien.

prévoir un éclairage des arrêts.
voorzien van een verlichting aan de stopplaatsen.

projection d'un revêtement composite
gelijktijdig verspuiten van meer dan een materiaalsoort

«vernis»: un revêtement transparent;
lak: een doorzichtige coating;

comprimé muni d'un revêtement protecteur
dragee

oui /non (prévoir un schéma simple)
ja /neen (voorzien van een eenvoudige schets)

tous les locaux accessibles aux enfants doivent être pourvus d'un revêtement de sol antidérapant.
in alle lokalen die voor de kinderen toegankelijk zijn, moet de vloerbekleding antislip zijn.

aptitude au dépôt d'un revêtement de surface
geschiktheid voor het aanbrengen van bedekkingen van het oppervlak

4.2.6 prévoir un crédit "temps"
4.2.6 invoering van een "tijdskrediet"

— à proximité immédiate de l'entrée des chambres frigorifiques, le sol doit comporter un revêtement antidérapant;
de directe omgeving van de ingang van koelruimen moet worden voorzien van een antisliplaag.

le sol recommandé dans les compartiments pour les chats est un sol plein continu, recouvert d'un revêtement lisse et antidérapant.
het beste vloertype voor kattenleefruimten is een continue vaste vloer met een effen, stroeve deklaag.

le sol recommandé dans les installations pour les chiens est un sol plein, continu, recouvert d'un revêtement lisse et antidérapant.
het beste vloertype voor hondenverblijven is een continue vaste vloer met een effen, stroeve deklaag.

le fond du bassin de natation est en outre muni d'un revêtement antidérapant jusqu'à une profondeur minimale de 1,35 mètre.
de bodem van het zwembad is bovendien voorzien van een slipvrije bekleding tot op een diepte van minimum 1,35 m.