検索ワード: profiterions (フランス語 - オランダ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

Dutch

情報

French

profiterions

Dutch

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

オランダ語

情報

フランス語

nous en profiterions au plus tôt en l'an 2050.

オランダ語

pas in 2050 zou dat geld immers iets kunnen opleveren.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 3
品質:

フランス語

bien sûr, je n' ai constaté aucun progrès au conseil de ministres du 2 juin, mais nous en reparlerons lorsque apparaîtra une autre maladie ou une autre situation, comme la crise de la vache folle, et je ne vois pas pourquoi nous ne profiterions pas de l' occasion pour promouvoir ce centre.

オランダ語

ik heb niet kunnen vaststellen dat tijdens de raad van 2 juni jongstleden vooruitgang is geboekt, maar ik weet zeker dat wij hierop terug zullen komen als er een nieuwe ziekte uitbreekt of zich wederom een crisis als bse voordoet. ik zie niet in waarom wij deze gelegenheid niet zouden aangrijpen om werk te maken van dit centrum.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 2
品質:

人による翻訳を得て
7,763,088,296 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK