検索ワード: przedsiębiorców (フランス語 - オランダ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

Dutch

情報

French

przedsiębiorców

Dutch

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

オランダ語

情報

フランス語

titre : program pomocy regionalnej dla przedsiębiorców inwestujących w mieście mława

オランダ語

benaming : program pomocy regionalnej dla przedsiębiorców inwestujących w mieście mława

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

フランス語

titre : program pomocy regionalnej dla przedsiębiorców inwestujących na terenie gminy kobierzyce

オランダ語

benaming : program pomocy regionalnej dla przedsiębiorców inwestujących na terenie gminy kobierzyce

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

フランス語

titre : program pomocy regionalnej dla przedsiębiorców inwestujących na terenie gminy miejskiej turek

オランダ語

benaming : program pomocy regionalnej dla przedsiębiorców inwestujących na terenie gminy miejskiej turek

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

フランス語

84 z późn. zm.; program pomocy regionalnej dla przedsiębiorców udzielanej w mieście Łodzi

オランダ語

84 z późn. zm.; program pomocy regionalnej dla przedsiębiorców udzielanej w mieście Łodzi

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

フランス語

titre : program pomocy regionalnej dla przedsiębiorców inwestujących na terenie gminy i miasta nowe skalmierzyce

オランダ語

benaming : program pomocy regionalnej dla przedsiębiorców inwestujących na terenie gminy i miasta nowe skalmierzyce

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

フランス語

base juridique : uchwała rady miejskiej w sprawie przyjęcia programu pomocy regionalnej dla przedsiębiorców na terenie miasta stargardu szczecińskiego

オランダ語

rechtsgrond : uchwała rady miejskiej w sprawie przyjęcia programu pomocy regionalnej dla przedsiębiorców na terenie miasta stargardu szczecińskiego

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

フランス語

2) ustawy 15 % rocznych przychodów z prywatyzacji wraz z naliczonymi odsetkami przekazywane jest na fundusz restrukturyzacji przedsiębiorców.

オランダ語

2) ustawy 15 % rocznych przychodów z prywatyzacji wraz z naliczonymi odsetkami przekazywane jest na fundusz restrukturyzacji przedsiębiorców.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

フランス語

intitulé: _bar_ program pomocy regionalnej dla przedsiębiorców udzielanej w gminie Żarów _bar_

オランダ語

benaming _bar_ program pomocy regionalnej dla przedsiębiorców udzielanej w gminie Żarów _bar_

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

フランス語

base juridique - projekt uchwały rady gminy zgorzelec w sprawie zwolnień od podatku od nieruchomości dla przedsiębiorców na terenie gminy zgorzelec;

オランダ語

rechtsgrondslag - projekt uchwały rady gminy zgorzelec w sprawie zwolnień od podatku od nieruchomości dla przedsiębiorców na terenie gminy zgorzelec;

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

フランス語

uchwała rady gminy kobierzyce z dnia 27 października 2005 r. w sprawie zwolnień z podatku od nieruchomości dla przedsiębiorców na terenie gminy kobierzyce _bar_

オランダ語

uchwała rady gminy kobierzyce z dnia 27 października 2005 r. w sprawie zwolnień z podatku od nieruchomości dla przedsiębiorców na terenie gminy kobierzyce _bar_

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

フランス語

base juridique _bar_ projekt uchwały rady miasta kostrzyń nad odrą w sprawie zwolnień przedsiębiorców od podatku od nieruchomości stanowiących pomoc regionalną na wspieranie nowych inwestycji art.

オランダ語

rechtsgrondslag _bar_ projekt uchwały rady miasta kostrzyń nad odrą w sprawie zwolnień przedsiębiorców od podatku od nieruchomości stanowiących pomoc regionalną na wspieranie nowych inwestycji art.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

フランス語

titre _bar_ projekt uchwały rady miasta zduńska wola w sprawie zwolnień od nieruchomości dla przedsiębiorców tworzących nowe inwestycje lub nowe miejsca pracy _bar_

オランダ語

benaming _bar_ projekt uchwały rady miasta zduńska wola w sprawie zwolnień od nieruchomości dla przedsiębiorców tworzących nowe inwestycje lub nowe miejsca pracy _bar_

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

フランス語

titre: program pomocy regionalnej dla przedsiębiorców inwestujących na terenie miasta częstochowa w obszarze specjalnej strefy ekonomicznej objectif: développement régional (tous secteurs)

オランダ語

benaming in de originele taal: program pomocy regionalnej dla przedsiębiorców inwestujących na terenie miasta częstochowa w obszarze specjalnej strefy ekonomicznej

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

フランス語

926 z późn. zm.)rozporządzenie rady ministrów z dnia 21 kwietnia 2004 r. w sprawie szczegółowych warunków udzielania pomocy dla małych i średnich przedsiębiorców w zakresie niektórych ulg podatkowych (dz.

オランダ語

926 z późn. zm.)rozporządzenie rady ministrów z dnia 21 kwietnia 2004 r. w sprawie szczegółowych warunków udzielania pomocy dla małych i średnich przedsiębiorców w zakresie niektórych ulg podatkowych (dz.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

フランス語

(37) restrukturyzacja niektórych zobowiązań wynikających z prawa publicznego może opierać się o tzw. ustawy restrukturyzacyjne: ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. o restrukturyzacji niektórych należności publicznoprawnych od przedsiębiorców ("ustawa z 30.8.2002") oraz ustawa z dnia 30 października 2002 r. o pomocy publicznej dla przedsiębiorców o szczególnym znaczeniu dla rynku pracy ("ustawa z 30.10.2002") zmieniona ustawą z dnia 14 listopada 2003 r.

オランダ語

(37) restrukturyzacja niektórych zobowiązań wynikających z prawa publicznego może opierać się o tzw. ustawy restrukturyzacyjne: ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. o restrukturyzacji niektórych należności publicznoprawnych od przedsiębiorców ("ustawa z 30.8.2002") oraz ustawa z dnia 30 października 2002 r. o pomocy publicznej dla przedsiębiorców o szczególnym znaczeniu dla rynku pracy ("ustawa z 30.10.2002") zmieniona ustawą z dnia 14 listopada 2003 r.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,767,311,221 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK