検索ワード: quatre vingt dix neuf (フランス語 - オランダ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

Dutch

情報

French

quatre vingt dix neuf

Dutch

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

オランダ語

情報

フランス語

quatre-vingt-dix

オランダ語

negentig

最終更新: 2009-07-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

フランス語

cinq cent quatre-vingt-neuf;

オランダ語

vijfhonderd negenentachtig;

最終更新: 2012-04-06
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

フランス語

mille neuf cent quatre vingt dix sept

オランダ語

duizend negenhonderd zevenennegentig

最終更新: 2023-01-10
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

mille neuf cent quatre-vingt-dix-huit

オランダ語

mille neuf cent nonante-huit

最終更新: 2015-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

quatre-vingt-dix réponses ont été reçues.

オランダ語

hierop zijn negentig reacties ontvangen.

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

de l’année mille neuf cent quatre-vingt-dix-neuf.

オランダ語

in het jaar negentienhonderd negenennegentig.

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

fait à londres, le 17 juin mil neuf cent quatre-vingt-dix-neuf.

オランダ語

gedaan te londen, de zeventiende juni negentien honderd negenennegentig.

最終更新: 2012-04-06
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

フランス語

des années quatre-vingt-dix, les fonds disponibles pour

オランダ語

in griekenland hebben de o & o-bestedlng-en bijvoorbeeld voor de helft plaats in Ättika (met athene), en komt tweederde van de patentaanvragen daar vandaan.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

quatre-vingt-dix jours pour les marchés de travaux;

オランダ語

90 dagen voor opdrachten voor werken;

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

c) le coût du stockage pendant quatre-vingt-dix jours.

オランダ語

c) de opslagkosten voor 90 dagen.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

a) quatre-vingt-dix jours pour les marchés de travaux;

オランダ語

a) negentig dagen voor opdrachten voor werken;

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

la politique commune des transports dans les années quatre-vingt-dix

オランダ語

in de jaren negentig heeft de kwestie van duurzaam heid aan belang gewonnen.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

fait à rotterdam, le dix septembre mil neuf cent quatre-vingt dix-huit.

オランダ語

gedaan te rotterdam op 10 september negentienhonderd en achtennegentig.

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

フランス語

fait à bruxelles, le mil neuf cent quatre-vingt-deux.

オランダ語

gedaan te brussel, de tweeëntachtig.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

fait à bruxelles, le neuf décembre mil neuf cent quatre-vingt-dix-huit.

オランダ語

gedaan te brussel, de negende december negentienhonderd achtennegentig.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

dans les années quatre-vingt-dix, les investissements directs étrangers ont quadruplé.

オランダ語

u bent de man die in de zestiger jaren — als professor in het belastingrecht herinner ik me dat nog heel goed — heeft voorgesteld dat ook de landbouwers btw-plichtig moesten worden opdat zij zich als bedrijfseigenaar zou den gedragen.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

l'accord cdc a été négocié à la fin des années quatre-vingt-dix.

オランダ語

over deze overeenkomst is in de late jaren negentig onderhandeld.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

fait à bruxelles, le vingt-cinq mai mil neuf cent quatre-vingt-dix-huit.

オランダ語

gedaan te brussel, de vijfentwintigste mei negentienhonderd achtennegentig.

最終更新: 2012-04-05
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

フランス語

il ne faut pas que les gens doivent continuer à travailler jusqu'à quatre-vingt-dix-neuf ans.

オランダ語

dat zou het leven voor mij veel gelukkiger maken - en voor u ook, mijnheer bangemann.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

ils ont séjourné pendant quatre-vingt-dix jours au moins avant l’expédition.

オランダ語

zij gedurende ten minste 90 dagen vóór de verzending gehouden zijn.

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,739,366,921 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK