検索ワード: qui relèverait cette proposition (フランス語 - オランダ語)

cette proposition
deze verordening werd opgesteld naar

cette proposition:
dit voorstel dient:

cette proposition a
landbouwbeleid

cette proposition vise:
dit voorstel beoogt:

cette proposition a pour
marktordeningen

dans cette proposition, le
afhankelijk van de omvang van de arbeidstijdverkorting zou deze kunnen leiden tot 5-10 miljoen nieuwe banen in de eu-landen.

cette proposition concernera:
dit voorstel omvat:

cette proposition de renouvelle­
bovendien heeft de eib haar activiteit ten be­hoeve van het midden­ en kleinbedrijf voort­

cette proposition est bonne.
dit is een goed voorstel.

cette proposition ne permet :
het stelt de volgende lacunes aan de kaak:

en effet, cette proposition:
• eist dat enkel produkten die aan de voor­schriften van de richtlijn voldoen op de commu­nautaire markt kunnen worden gebracht;

cette proposition est très attrayante.
deze premie geldt voor maximaal 40 koeien.

cette proposition couvre aussi:
dit voorstel omvat eveneens:

cette proposition comporte deux éléments.
dat voorstel bevat twee elementen.

l'assemblÉe accepte cette proposition.
de voltallige vergadering gaat er eveneens mee akkoord.

cette proposition présente certains avantages.
dit komt neer op drie uur echte arbeidstijd.

cette proposition prévoit certaines disposi-
dit voorstel bevat een aantal voorschriften betref­fende de goedkeuring van de verplichte monta­ge van snelheidsbegrenzers in vrachtwagens voor het goederenvervoer.

cette proposition d'amendement est acceptée.
dit amendement wordt aangenomen.

la directive proposée relèverait cette limite à 35 % dans le cas de l'indice autorisé par les autorités compétentes.
de commissie stelt voor deze limiet tot 35% op te trekken, mits de index door de bevoegde autoriteiten wordt goedgekeurd.