検索ワード: réductrices (フランス語 - オランダ語)

matières réductrices
reducerende stoffen

bactéries sulfato-réductrices
bacteriën, sulfaatreducerende

4.1 eau, exempte de matières réductrices
4.6 natriumwaterstofcarbonaatoplossing, bij kamer

substances réductrices, phosphure et sulfure d'hydrogène
reducerende stoffen, fosfine en waterstofsulfide

Électrodes et matières réductrices à partir de la houille
technisch-economische vraagstukken inzake de milieubescherming

or, les propositions de la commission relatives à sa composition sont excessivement réductrices.
welnu, de voorstellen van de commissie betreffende de samenstelling van het comité zijn al te restrictief.

sans oublier que le secteur sidérurgique utilise le charbon et le coke comme matières réductrices.
tegelijkertijd gebruikt de staalindustrie steenkool en cokes als reductiemiddel.

en premier lieu, les informations issues des données comptables sont pauvres car elles sont statiques et réductrices.
ten eerste is de door boekhoudkundige gegevens verstrekte informatie van beperkte betekenis doordat zij statisch en oververeenvoudigd is.

insuman infusat ne doit pas être mélangé avec des solutions contenant des substances réductrices telles que les thiols et les sulfites.
insuman infusat mag niet worden gemengd met oplossingen die reducerende stoffen zoals thiolen en sulfieten bevatten.

réagit violem­ment avec les substances réductrices, en pro­voquant des risques d'inflammation et d'explo­sion.
reageert heftig met reducerende stoffen, met brand­ en explosiegevaar.

(1-décanol)substances réductrices pas plus de 0,5 % (comme le glucose)
(1-decanol)reducerende stoffen maximaal 0,5 %, uitgedrukt als glucose

les étiquettes sont réductrices et c'est bien la réalité de l'asie qui est d'une importance capitale pour l'ue.
maar een etiket is minder belangrijk dan de realiteit die het vertegenwoordigt, en het is de realiteit van azië die voor de eu van belang is.

l'explication est réductrice.
zijn uitleg is echter te beperkt.