人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
rédution de valeur sur créance commerciale
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
correction de valeur sur créance
waardecorrectie op vordering
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
corrections de valeur sur créances
waardecorrecties op vorderingen
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
les réductions de valeur sur créances;
de waardeverminderingen van schuldvorderingen;
最終更新: 2012-04-06 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
reprise de corrections de valeur sur créances
baten uit waardecorrectie op vorderingen
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
— corrections de valeur sur créances (net)
— waardecorrecties effecten (koersstijgingen)
réductions de valeur sur créances à un an au plus
waardeverminderingen op vorderingen op ten hoogste één jaar
réductions de valeur sur créances à plus d'un an
waardeverminderingen op vorderingen op meer dan één jaar
最終更新: 2011-10-23 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
corrections de valeur sur créances (note a.4) ....
waardecorrecties op vorderingen (noot a.4)
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
reprise de corrections de valeur sur créances et sur provisions:
terugneming van waardecorrecties op vorderingen en voorzieningen
corrections de valeur sur créances forfait pour frais d'administration
vast bedrag voor administratiekosten (toelichting 13)
les réductions de valeur sur créances visées aux comptes 633 et 634;
de waardeverminderingen op schuldvorderingen bedoeld in de rekeningen 633 en 634;
corrections de valeur sur créances et provisions pour passifs éventuels et pour engagements
waardecorrecties op vorderingen en voorzieningen voor voorwaardelijke/eventuele schulden en verplichtingen
最終更新: 2014-10-23 使用頻度: 6 品質: 参照: IATE
corrections de valeur sur créances et provisions pour passifs éventuels et pour engagements et
waardecorrecties op vorderingen en voorzieningen voor voorwaardelijke/eventuele schulden en verplichtingen en
最終更新: 2014-10-18 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
corrections de valeur sur créances et provisions pour passifs éventuels et pour engagements:
waardecorrecties op vorderingen en voor zieningen voor eventuele schulden en ver plichtingen:
reprises de corrections de valeur sur créances et sur provisions pour passifs éventuels et pour engagements
terugnemingen van waardecorrecties op vorderingen en van voorzieningen voor voorwaardelijke/eventuele schulden en verplichtingen
最終更新: 2014-10-23 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
reprises de corrections de valeur sur créances et sur provisions pour passifs éventuels et pour engagements.
terugneming van waardecorrecties op vorderingen en van voorzieningen voor voorwaardelijke/eventuele schulden en verplichtingen.
最終更新: 2014-10-23 使用頻度: 4 品質: 参照: IATE
corrections de valeurs sur créances
waardecorrectie op schuldvorderingen
corrections de valeur sur créances et provisions pour passifs éventuels et pour engagements (note 21):
waardecorrecties op vorderingen en voor zieningen voor*eventuele schulden en verplichtingen (toelichting 21)
mouvements sur les provisions provision pour risques et charges réserve de réévaluation (') corrections de valeur sur créances
herwaarderingsreserve (')
réductions de valeur sur stocks, sur commandes en cours d'execution et sur créances commerciales (-)(+)
waardeverminderingen op voorraden, bestellingen in uitvoering en handelsvorderingen (-)(+)