検索ワード: relativement (フランス語 - オランダ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

オランダ語

情報

フランス語

relativement…

オランダ語

in relatieve termen

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

フランス語

relativement limité

オランダ語

relatief beperkt

最終更新: 2013-12-10
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

relativement simple;

オランダ語

relatief eenvoudig;

最終更新: 2012-04-06
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

フランス語

est relativement faible

オランダ語

is aan de lage kant

最終更新: 2016-11-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

relativement moins développé

オランダ語

relatief minder ontwikkeld

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

cela, parce que relativement

オランダ語

een en ander heeft ertoe geleid dat aan de kwijting dit jaar een volstrekt nieuw belang wordt toegekend.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

relativement de l'exécution

オランダ語

de werkwijze in its is relatief eenvoudig.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

c’ est relativement crucial.

オランダ語

u verwees naar de werkgevers.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

フランス語

relativement aux coopérateurs :

オランダ語

1° wat de leden van de coöperatieve vennootschap betreft :

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

etat sérologique relativement au vih

オランダ語

hiv-status

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

la nuit fut relativement paisible.

オランダ語

de nacht was vrij kalm.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

coût supplémentaire relativement modéré;

オランダ語

relatief matige bijkomende kosten;

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

matériel sur pied relativement déficient

オランダ語

onderbezet

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

coût relativement faible à modéré.

オランダ語

relatief lage tot matige kosten.

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

générer des correctifs relativement à :

オランダ語

terminalopties

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

d'une productivité relativement fai­ble.

オランダ語

rijk, met het laagste niveau van de noordelijke landen, is echter niet groot.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

régions ou etats relativement riches

オランダ語

betrekkelijk rijke regio's of deelstaten

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

période de temps relativement longue.

オランダ語

mogelijk dat een persoon deze infectie al heeft opgelopen op het moment waarop de vaccinatie wordt gegeven.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

radioisotopes à demi-vie relativement longue

オランダ語

radioisotoop met betrekkelijk lange halveringstijd

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

l'objectif 4 est relativement nouveau.

オランダ語

doelstelling 4 is relatief nieuw — geïntroduceerd na de beleidsherziening van 1993 — en werd in de meeste landen pas geïmplementeerd in het najaar van 1995.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,773,614,104 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK