検索ワード: son contenu (フランス語 - オランダ語)

son contenu essentiel
belangrijkste aspecten van de inhoud

quel sera son contenu ?
wat wordt daarvan de inhoud?

son contenu est déprimant.
het is deprimerende lectuur.

quel que soit son contenu:
ongeacht de inhoud:

porte sur son contenu, et
betrekking heeft op de inhoud van de akte, en

delors ambitieux dans son contenu.
delors van europa nieuw leven ingeblazen en hebben ons weer zelfvertrouwen gegeven.

son contenu était le suivant :
de inhoud ziet er als volgt uit :

mais venons-en à son contenu.
tel moet worden gevonden om de afdrachten eerlijker te verdelen.

cliquez ici pour importer son contenu
klik hier om de inhoud te importeren

toutefois son contenu reste identique.
de voorzitter. - het debat is gesloten.

son contenu n' est pas en cause.
het gaat hier niet om de inhoud van het handvest.

son contenu reste sans effet ultérieur.
mijn vraag is ge richt tot mevrouw bjerregaard.

ne pas avaler le tube, ni son contenu.
het buisje of de inhoud niet inslikken.

en suisse:" et son contenu sont supprimés.
in zwitserland :", en de bijbehorende tekst, worden geschrapt.

ce budget fera également date par son contenu.
deze begroting is echter ook omwille van haar inhoud een mijlpaal.

la nécessité d'une stratégie et son contenu
het belang van een strategie

indique si la scène doit effacer son contenu
of het hoofdvenster haar inhoud moet wissen

ce rapport se caractérise également par son contenu.
dit verslag onderscheidt zich ook op inhoudelijk vlak.

son contenu définitif peut être résumé comme suit:
de uiteindelijke inhoud van het protocol kan als volgt worden samengevat:

mais la proposition est décevante quant à son contenu.
ze zijn dan geldig en beschermd in de gehele gemeenschap.