検索ワード: synthese (フランス語 - オランダ語)

synthese
synthese

synthese vocale
vocale synthese

document de synthese
samenvatting

synthese de la parole
spraaksynthese

synthese texte-parole
tekst/spraaksynthese

i - une synthese des enjeux
i. de uitdagingen -samenvatting arbeids- en levenskwaliteit; en het evenwicht tussen stad en platteland.

synthese des travaux du comite
samenvatting van de werkzaamheden van het comite

synthese des travaux de la section
samenvatting van de werkzaamheden van de afdeling

synthese des reponses des etats membres
overzicht van de antwoorden van de lidstaten

drogues de synthese ("designer drugs")
synthetische drugs ("designer drugs")

ebauche de synthese des principales modifications du systeme
zijn er wel bedrijven in ons industrieel bestel, die geen geschillen kennen ?

les elements, matieres chimiques transformation et de synthese.
elementen, natuurlijke chemische stoffen en chemische produkten verkregen door omzetting of synthese.

synthese des inventaires nationaux des dommages forestiers 1987 et 1988
gegevens over de nationale bosschade inventari sat i es in 1987 en 1988

rapport de synthese au conseil europeen de barcelone: "
samenvattend verslag voor de europese raad van barcelona: "

synthese des objectifs des decisions du conseil relatives au programme tempus
samenvatting van de doelstellingen van de besluiten van de raad met betrekking tot het tempus-programma

synthese et analyse a la lumiere du reglement du conseil 2062/94
samenvatting en analyse in het licht van verordening 2062/94 van de raad

synthese de l'execution du budget des recettes de l'exercice 2005
geconsolideerd overzicht van de uitvoering van de begroting ontvangsten 2005

accidents du travail et maladies professionnelles / sources de données ­ rapport de synthese
analytische tabellen van de buitenlandse handel - nimexe, invoer / gietijzer, ijzer en staal - deelh: 73

tableau 2 pericles-- synthese de la mise en Œuvre 2002- 2004 et previsions pour 2005
tabel 2 pericles- uitvoering 2002-- 2004 en vooruitzichten voor 2005 begrotingsjaar

la commission prepare tous les trois ans un rapport de synthese base sur les informations visees au paragraphe 1 .
de commissie stelt om de drie jaar een samenvattend verslog op aan de hand van de in lid 1 bedoelde gegevens .