人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
la liste des cadres
de lijst van de kaderleden
最終更新： 2012-04-06
使用頻度： 6
品質：
la liste des ingrédients.
een lijst van ingrediënten.
最終更新： 2014-11-11
使用頻度： 1
品質：
la liste des demandeurs;
de lijst van de aanvragers;
最終更新： 2014-11-18
使用頻度： 4
品質：
- la liste des opérateurs,
- de lijst van marktdeelnemers,
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 2
品質：
■ la liste des ingrédients;
■ de ingrediënten,
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
la liste des opérations soutenues
de prioritaire maatregelen voor deze eerste fase worden
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
la liste des stocks concernés,
de lijst van betrokken visbestanden,
最終更新： 2017-04-08
使用頻度： 1
品質：
la liste des articles prohibés;
een lijst van verboden voorwerpen;
最終更新： 2014-11-16
使用頻度： 1
品質：
chargement des icônes
pictogrammen laden
最終更新： 2014-08-22
使用頻度： 1
品質：
affichage taille des icônes
beeld pictogramgrootte
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 2
品質：
j' ai ici la liste de votes officielle.
ik heb hier de officiële stemlijst.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 2
品質：
code pour la génération des icônes des caractères spéciaux
code voor het genereren van pictogrammen met speciale tekens
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
choix des icônes à configurer
de in te stellen pictogrammen kiezen
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
vous téléchargez déjà ce torrent %1, la liste des traqueurs de chaque torrent à été fusionnée.
de torrent %1wordt op dit moment al gedownload. de lijst met trackers van beide torrents zijn nu samengevoegd.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
affiche les boutons de la fenêtre avec uniquement des icônes
vensterknoppen weergeven met alleen pictogrammen
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
faire glisser et déposer des icônes
slepen en neerzetten van pictogrammen
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
affiche les boutons de la fenêtre avec des icônes et du texte
vensterknoppen weergeven met pictogrammen en tekst
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
augmente la taille des icônes de l'espace de travail.
vergroot de pictogrammen in de weergave.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
je ne vais pas énumérer ici la liste des fonds et des actions proposés par la commission que nous
de heer christodoulou (ppe). — (gr) ik zou de voorzitter van de commissie willen complimenteren met het min of meer hoopgevende werkprogramma, dat hij vandaag bij ons heeft ingeleid.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
configuration de l'effet des icônes actives
instellingen voor effect van actief pictogram
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：