検索ワード: tout objet mise en instance (フランス語 - オランダ語)

en instance
aangehouden

dons en instance
giftenstuwmeer

objet: mise en œuvre des pim
van geval tot geval wordt bekeken wat de meest praktische oplossing is.

question en instance
onafgedane zaken

{code} [en instance].
{code} [in behandeling]

en instance d'appel
in hoger beroep

objet: mise en œuvre du programme comett
handelingen van het europese parlement

tout objet facilement identifiable;
gemakkelijk te identificeren objecten;

objet: mise en œuvre des accords de yalta
vraag nr. 30 van de heer habsburg betreft: uitvoering van de overeenkomst van jalta

désélectionne tout objet actuellement sélectionné.
deselecteert alle geselecteerde objecten.

objet: mise hors la loi d'un parti en turquie
betreft: buiten de wet stellen van een partij in turkije

tout objet concernant les affaires politiques.
een object dat relevant is voor politieke kwesties.

objet: mise en œuvre de l'article 299, paragraphe 2
het verdrag van amsterdam treedt eerlang in werking.

objet: mise en œuvre de la résolution du parlement sur les coopératives
betreft: tenuitvoerlegging van de resolutie van het parlement over de coöperaties

objet: mise en oeuvre des règlements communautaires concernant la commercialisation des oeufs
betreft: toepassing van de eg-bepalingen voor het op de markt brengen van eieren

objet: mise au point de la politique régionale communautaire
vraag nr. 54 van de heer barrett (h-1022/85): betreft: hoofddoel van het communautait regionaal beleid

tout objet susceptible d'appropriation, comme une maison.
een object waarop eigendom rust, zoals een huis.

objet: mise en oeuvre conjointe des programmes tacis et interreg au bénéfice de la russie
betreft: gezamenlijke toepassing van de programma's tacis en interreg bij de hulpverlening aan rusland

(c) «bien»: tout objet mobilier corporel, sauf:
(c) "goederen": alle roerende lichamelijke zaken, met uitzondering van:

objet: mise en conserve de viande bovine d'intervention à des fins d'aide alimentaire
betreft: inblikken van interventierundvlees voor voedselhulp