検索ワード: traduction simultanée (フランス語 - オランダ語)

année
jaar

nombre maximal de connexions simultanées.
maximum aantal gelijktijdige verbindingen.

annulée
geannuleerd

donnée...
gegevens...

nombre de connexions simultanées & #160;:
aantal gelijktijdige verbindingen:

clé privée
private sleutel

année du calcul
basisberekening

année & #160;:
jaren

circularité détectée
rondlopen gedetecteerd

aucune partie jouée.
geen spel gespeeld.

ajouter l' entrée
item toevoegen

& marquer comme achevée
& markeren als voltooid

& nombre de pistes à extraire simultanément & #160;:
aantal tracks om in een keer te rippen:

& heure associée@label
bijbehorende tijd@label

année de lancement & #160;:
jaar van uitgave:

entrée au clavier & #160;:
toetsenbordinvoer:

traversée de & nat & #160;:
& nat-traversal:

imprimante partagée & smb (windows)
& smb-gedeelde printer (windows)

cette option sépare horizontalement la zone d'aperçu afin d'afficher simultanément l'image originale et l'image cible. l'original est au-dessus de la ligne pointillée rouge, le résultat est en-dessous.
bij activering van deze optie wordt het voorbeeldgebied horizontaal opgesplitst in twee delen. het origineel wordt dan boven de rode streepjeslijn getoond en het resultaat van uw bewerking eronder.