検索ワード: un mauvais choix (フランス語 - オランダ語)

c'est un mauvais choix.
twee sprekers vóór mij hebben dat zoeven duidelijk gezegd.

— mauvais choix de 'équipement
risico's

un mauvais cou­plage.
in de eerste plaats is er onze wil om de unie dichter bij de bekommeringen van de burger te brengen.

— mauvais choix de l'équipement
aan het gebruik van de uitrusting inherente risico's

clients mécontents lors d'un mauvais choix de vin;
ontevreden klant bij verkeerde wijnkeuze;

c'est un mauvais début.
er wacht ons nog veel werk.

ce serait un mauvais calcul.
dat is het omgekeerde van de meer geavanceerde landen (zie onder staande tabel).

c' est là un mauvais signal.
dat is een verkeerd signaal.

«un mauvais présage, dit wilson.
"een slecht voorteeken," zeide wilson.

qu'un mauvais sort tombe sur eux.
het slechte zal hen omsingelen en allah is woedend op hen.

pratiquer une politique de croissance dans le domaine énergétique est un mauvais choix.
het is gevaarlijk op het gebied van energie een groeibeleid te volgen.

rêves excessifs dus à un mauvais sommeil
buitensporig dromen door slecht slapen

c'est un mauvais calcul de sa part.
er is echter een groot fundamenteel probleem.

vous souffrez d’ un mauvais fonctionnement du foie,
u problemen met de lever heeft.

11 dangers résultant d'un mauvais montage;
11 gevaren ten gevolge van foutieve montage;

ce que font les autres nous est égal. us ont de toute façon fait un mauvais choix».
wat de anderen doen, kan ons niets schelen, dat is toch verkeerd."

tension faible, bosse due à un mauvais bleu ;
lage bloeddruk, knobbel als gevolg van een ernstige kneuzing;

ne faites jamais un mauvais usage de neorecormon:
dit kan vervolgens leiden tot levensbedreigende complicaties voor hart of bloedvaten.

je consi­dère, personnellement, que c'est un mauvais film.
er bestaan meer dan 1600 bilaterale investeringsakkoorden.

le dispositif avertisseur indique un mauvais fonctionnement du système.
waarschuwingssignaal vertoont systeemstoringen.