検索ワード: une enveloppe se trouvera au secrétariat (フランス語 - オランダ語)

une enveloppe
voor de periode 1998­2002 is een indicatief budget van 64 miljoen ecu gepland.

au secrétariat de vérifier
het secretariaat zal dit doen

format d'une enveloppe
enveloppeformaat

dotation au secrétariat polaire.
dotatie aan het poolsecretariaat.

8 subvention au secrétariat eureka
8. toelage aan het eureka-secretariaat

pente d'une enveloppe spectrale
helling van de spectrumomhullende

feuille de papier avant une enveloppe
vel papier met daarachter een envelop

chaque partie fournit au secrétariat :
elke partij verstrekt aan het secretariaat:

imputer une opération sur une enveloppe globale
een transactie aan een globale toezegging toerekenen

doivent être enfermés dans une enveloppe métallique.
moeten van een metalen omhulling voorzien zijn.

la résine doit former une enveloppe et anche.
dit hars moet een hermetisch gesloten omhulsel vormen.

une enveloppe formée d’un tube en acier,
een omhulsel dat wordt gevormd door een stalen buis;

il se trouvera donc confronté à une situation irrévocable.
wij beseffen maar al te goed hoe gewichtig een econo mische ontwikkeling is.

la démocratie se trouvera encore plus affaiblie en europe.
het is belangrijk te zorgen voor openheid in de instellingen van de eu;

il s'agit ici d'une enveloppe budgétaire fermée.
het betreft hier een gesloten begrotingsenvelop.

, pour une enveloppe totale de 40 millions d'euros.
*' met in totaal 40 miljoen euro gesteund.

on en trouvera au tableau 2 la répartition par États membres :
in tabel 2 is de verdeling over de lid-staten opgenomen. men.

si le conseil accepte cette proposition, la communauté se trouvera dans une
als de raad dat voorstel aanvaardt, zal de gemeenschap een zeer duidelijke onderhandelingspositie kunnen innemen tegen eventuele pogingen van zuid-afrika om de invoerheffingen op sommige produkten te verhogen, quota in te stellen of andere maatregelen van die aard te nemen.

de cette façon, la descendance se trouvera naturellement réduite en nombre.
op deze wijze wordt hun aantal nakomelingen automatisch verminderd.

on trouvera au chapitre 7 une discussion plus approfondie sur les problèmes méthodologiques existants.
hoofdstuk 7 bevat een uitgebreidere discussie over de methodologische problemen in kwestie.