検索ワード: une photocopie clairement lisible (フランス語 - オランダ語)

d’un tatouage clairement lisible, ou
een duidelijk leesbare tatoeage dragen,

la police devra être clairement lisible.
het gebruikte lettertype moet duidelijk leesbaar zijn.

a) d'un tatouage clairement lisible, ou
a) een duidelijk leesbare tatoeage dragen, of

joindre une photocopie au formulaire;
inestland, de „eesti haigekassa” (estlands ziekteverzekeringsfonds);

la marque de réception ce doit être clairement lisible et indélébile.
het eg-typegoedkeuringsmerk moet goed leesbaar en onuitwisbaar zijn.

je vous en adresserai volontiers une photocopie pour information.
ik zal u met genoegen een fotokopie te uwer informatie overmaken.

pouvez-vous fournir une photocopie de cet accord?
kunt u zorgen voor een fotokopie van dat akkoord?

le tatouage doit être clairement lisible et avoir été appliqué avant le 3 juillet 2011.
de tatoeage moet duidelijk leesbaar zijn en vóór 3 juli 2011 zijn aangebracht.

elle figure dans tous les cas de manière à être facilement visible, clairement lisible et indélébile.
de aanduiding wordt in ieder geval zodanig aangebracht dat zij duidelijk zichtbaar, gemakkelijk leesbaar en onuitwisbaar is.

une photocopie du certificat initial peut être annexée au certificat de remplacement.
bij het vervangingscertificaat mag een fotokopie van het oorspronkelijke certificaat worden gevoegd.

dans tous les cas, elle figure de manière à être facilement visible, clairement lisible et indélébile. 7.
de aanduiding wordt in ieder geval zodanig aangebracht dat zij duidelijk zichtbaar, gemakkelijk leesbaar en onuitwisbaar is.

5° une photocopie du certificat d'immatriculation de chaque véhicule;
5° een fotocopie van de immatriculatiekaart van elk voertuig;

une photocopie de la carte d'identité (recto et verso).
een fotokopie van de identiteitskaart (recto en verso).

dans ce cas, il n'est renvoyé qu'une photocopie du document concerné.
in dat geval wordt slechts een fotokopie van het document teruggezonden.

2° une photocopie d'un document d'identité belge ou étranger;
2° een afschrift van een belgisch of buitenlands identiteitsstuk;

cet avertissement doit figurer sur l'emballage à un endroit bien apparent et être clairement lisible, sur un fond contrastant. »;
deze waarschuwing moet op een duidelijk zichtbare plaats en goed leesbaar tegen een contrasterende achtergrond op de verpakking aangebracht zijn. »;

joindre une photocopie au formulaire; enfrance,la caisse primaire d'assurance maladie;
infrankrijk, de „caisse primaire d`assurance-maladie” (plaatselijk ziekenfonds); bij een positief antwoord op punt 2.5 de „société de secours

ces valeurs ainsi que leur identification sont clairement lisibles de jour et de nuit.
deze waarden en hun identificatie zijn dag en nacht duidelijk leesbaar.

ces indications doivent figurer en caractères apparents, clairement lisibles et indélébiles.
deze aanduiding moet goed zichtbaar, duidelijk leesbaar en onuitwisbaar zijn aangebracht.

les marquages doivent durer toute la vie utile du moteur et être clairement lisibles et indélébiles.
deze merktekens moeten voldoende duurzaam zijn voor de normale levensduur van de motor en zij moeten duidelijk leesbaar en onuitwisbaar zijn.