検索ワード: vierde (フランス語 - オランダ語)

aan de derde en vierde voorwaarde is in casu voldaan.
aan de derde en vierde voorwaarde is in casu voldaan.

36 538 bef à 48 009 bef vierde categorie - quatrième catégorie :
36 538 bef à 48 009 bef vierde categorie - quatrième catégorie :

dubbel vakantiegeld voor de derde dag van de vierde vakantieweek in 1997 en 1998
dubbel vakantiegeld voor de derde dag van de vierde vakantieweek in 1997 en 1998

diploma van secundair onderwijs (beroepssecundair onderwijs - vierde graad)
diploma van secundair onderwijs (beroepssecundair onderwijs - vierde graad)

in het vierde geval wordt de operator die in gebreke blijft vervallen verklaard van zijn vergunning.
in het vierde geval wordt de operator die in gebreke blijft, vervallen verklaard van zijn vergunning.

dit besluit treedt in werking op de eerste dag van de vierde maand na die waarin het wordt bekendgemaakt in het belgisch staatsblad. »
dit besluit treedt in werking op de eerste dag van de vierde maand na die waarin het wordt bekendgemaakt in het belgisch staatsblad. »

référence initiale à la législation nationale: artikel 9, vierde lid, van de «regeling vervoer huishoudelijk gevaarlijk afval 2002».
referentie van de nationale wetgeving: artikel 9, vierde lid, van de regeling vervoer huishoudelijk gevaarlijk afval 2002.

vierde kolom: de participaties in (duitse) ondernemingen die actief zijn op het gebied van de binnenvaart (binnenschepen).
vierde kolom: de participaties in (duitse) ondernemingen die actief zijn op het gebied van de binnenvaart (binnenschepen).

2° dans l'article 1er, § 2, 1°, c), 3), du texte néerlandais les mots "tot op de vierde cijfer" sont remplacés par les mots "tot op het vierde cijfer";
2° in artikel 1, § 2, 1°, c), 3), van de nederlandse tekst worden de woorden "tot op de vierde cijfer" telkens vervangen door de woorden "tot op het vierde cijfer";