プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
papa d'amour
my love daddy
最終更新: 2022-01-22
使用頻度: 1
品質:
参照:
bonne nuit mon amour
belle terre
最終更新: 2023-07-01
使用頻度: 1
品質:
参照:
je t'aime mon amour
jo tombé
最終更新: 2020-01-26
使用頻度: 1
品質:
参照:
moscou+07 - l' amour
moscou+07 - riu amur
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
参照:
bonne nuit mon amour catalan
bona nit amor meu
最終更新: 2022-09-16
使用頻度: 1
品質:
参照:
de l'amour et des rêves
de l'amour et des rêves
最終更新: 2021-03-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
faucon de l'amour (falco amurensis).
falcó amur (falco amurensis).
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
l'amour commença à se faire jour entre les deux.
l'amor comença a sorgir entre els dos.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
参照:
faucons de l'amour extraits du filet par des chasseurs.
uns caçadors extrauen els falcons amur de les xarxes.
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
malchanceux en amour au pays, pourquoi ne pas chercher au vietnam ?
sense èxit en la cerca de l'amor a la xina? per què no cercar-lo al vietnam?
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
amour romantique contre égalité de genre : un entretien avec coral herrera
amor romàntic vs. igualtat de gènere: una entrevista amb coral herrera
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
le massacre des faucons de l'amour, doyang, nagaland par conservation india sur vimeo.
la massacre dels falcons amur, doyang, nagaland . vídeo de conservation india , a vimeo.
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
il est à noter que tuer un faucon de l'amour est illégal et interdit par les autorités locales depuis 2010.
cal dir que la matança dels amur és il·legal i està penalitzada per les autoritats legals des del 2010.
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
elle s'est spécialisée dans le sexisme et particulièrement sur son point de départ, l'amour romantique.
la seva principal especialització és el gènere i el seu punt de partida és l'amor romàntic.
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
etre de bosnie-herzégovine c'est éprouver de l'amour et une appartenance, et les porter toujours et partout.
ser bosnià i hercegoví vol dir sentir amor i pertanyença i dur-ho sempre a tot arreu.
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
en outre, son imagination et son idéalisation de paris, caractéristique du syndrome de paris, ont joué un grand rôle dans ses comportements anormaux, à la recherche de sa jeunesse et de son amour perdus.
a més a més, aquesta fantasia i idealització de parís, característiques de la síndrome de parís, han jugat un important rol en els comportaments anormals de buscar la joventut perduda i l'amor.
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
ainsi, grande partie du travail publié en ligne par coral herrera se centre sur la défense des amours différents , les mythes et la dimension politique et collective de ce que l'on entend par amour.
així, molts dels treballs que ha publicat en línia es centren en la defensa dels amors diversos, els mites i la dimensió política i col·lectiva d'allò que entenem com amor.
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
ceci dit, j'ai toujours un vif amour pour les livres papier, parce qu'ils sont comme des souvenirs que je peux mettre dans ma bibliothèque, sur ma table de nuit.
tot i això, encara m'agraden amb bogeria els llibres en paper perquè són com records que puc posar a la meva prestatgeria, a la tauleta de nit.
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
c'est une femme belle et de riche encolure, qui laisse dans son vin traîner sa chevelure. les griffes de l'amour, les poisons du tripot, tout glisse et tout s'émousse au granit de sa peau. elle rit à la mort et nargue la débauche, ces monstres dont la main, qui toujours gratte et fauche, dans ses jeux destructeurs a pourtant respecté de ce corps ferme et droit la rude majesté. elle marche en déesse et repose en sultane ; elle a dans le plaisir la foi mahométane, et dans ses bras ouverts, que remplissent ses seins, elle appelle des yeux la race des humains. elle croit, elle sait, cette vierge inféconde et pourtant nécessaire à la marche du monde, que la beauté du corps est un sublime don qui de toute infamie arrache le pardon. elle ignore l'enfer comme le purgatoire, et quand l'heure viendra d'entrer dans la nuit noire, elle regardera la face de la mort, ainsi qu'un nouveau-né, - sans haine et sans remord.
最終更新: 2021-05-15
使用頻度: 1
品質:
参照: