検索ワード: boucliers (フランス語 - カタロニア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

Catalan

情報

French

boucliers

Catalan

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

カタロニア語

情報

フランス語

des manifestants ustilisent des panneaux de bois comme boucliers et lancent des pierres contre la police.

カタロニア語

terror en fugir de la policia.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

フランス語

une description qui concorde avec cette photo publiée par kareem fahim sur twitter, où l'on voit des pro-morsi casqués, portant des bâtons et boucliers.

カタロニア語

el seu informe coincideix amb aquesta fotografia compartida per kareem fahim a twitter, que mostra els partidaris de mursi armats amb pals i escuts i amb cascos.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

フランス語

@evanchill: une grosse colonne de quelque 150 hommes au pas de gymnastique à travers le rassemblement avec bâtons et casques, la moitié peut-être avec des boucliers métalliques assortis

カタロニア語

@evanchill : una gran columna de vora 150 homes corren a través de la manifestació amb pals i cascos, potser la meitat d'ells porten escuts metàl·lics a joc

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

フランス語

quantité de bouclier & #160;: custom values

カタロニア語

quantitat d' escut: custom values

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,763,462,371 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK