検索ワード: cheval (フランス語 - ガリシア語)

cheval
cabalo

amenez son cheval.
traian o seu cabalo.

pas vous, le cheval.
vostede non, señor. referíame ao cabalo.

- mon cheval boite.
eu non o vin, milady. o meu cabalo está coxo.

ce cheval va lâcher.
este cabalo vaise.

et le cheval. descend.
baixa.

amenez-moi mon cheval...
tráeme o meu cabalo. irei con eles.

- tu as fait du cheval ?
- montas a cabalo?

il faut ferrer le cheval.
temos que porlle a ferradura ao cabalo.

mon cheval... sang de mon sang...
sangue do meu sangue.

c'était un joli cheval.
este que tiña era un bo poni, señorita.

je vais vous trouvez un cheval
buscareivos un cabalo.

il est tombé de son cheval.
caeu do seu cabalo.

aidez le cheval d'hannah
axuda o cabalo de hannah

allez, mettez-les à cheval.
de acordo, póñanlles a soga.

- c'est le cheval sans cavalier.
É iso?

sûr de ne pas vouloir un cheval ?
seguro que non queres un cabalo?

le cheval doit être adapté au cavalier.
debedes adaptar o cabalo ao xinete.

-tu aimes monter à cheval, bran?
- gústache cabalgar, bran?

"un homme-cheval marche en tête"
"un home-animal, o cabaliño de xoguete,