検索ワード: répandre (フランス語 - ガリシア語)

attention. nous ne voulons pas répandre de sang sur ta jolie cape blanche.
non queremos manchar de sangue toda a vosa preciosa capa branca.

as-tu des preuves, ou tu veux répandre la rumeur comme les poissonnières ?
tedes probas? ou queredes vender lercheos como un par de peixeiras?

le flux mesure le débit d'énergie qui passe par cm² (ou n'importe quelle unité de surface) de la surface d'un objet chaque seconde. le flux détecté dépend de la distance de la source qui irradie l'énergie. c'est dû au fait que l'énergie doit se répandre dans un volume de l'espace avant de nous atteindre. supposons que nous avons un ballon imaginaire qui entoure une étoile. chaque point sur le ballon représente une unité d'énergie émise de l'étoile. initialement, les points dans une zone de un cm² sont proches les uns des autres et le flux (énergie émise par centimètre carré par seconde) est élevé. À une distance d, le volume et la surface du ballon augmentent, faisant que les points s'éloignent les uns des autres. en conséquence, le nombre de points (ou énergie) compris dans un cm² a diminué, comme illustré sur la figure 1.
o fluxo mide a taxa de fluxo de enerxía que atravesa cada cm² (ou calquera unidade de área) da superficie dun obxecto cada segundo. o fluxo detectado depende da distancia á fonte que irradia a enerxía. isto é así porque a enerxía se ten que estender por un volume de espazo antes de chegarnos a nós. asumamos que temos un globo imaxinario que rodea unha estrela. cada punto do globo representa unha unidade de enerxía emitida pola estrela. inicialmente, os puntos nunha área de un cm² están próximos os uns dos outros e o fluxo (a enerxía emitida por centímetro cadrado por segundo) é alta. a unha distancia d, o volume e a área superficial do globo aumentaron ocasionando que os puntos se espallen. en consecuencia, o número de puntos (ou enerxía) existentes en un cm² diminuíu, como ilustra a figura 1.