プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
pratiques anticoncurrentielles
Πρακτικές που αντιβαίνουν στους κανόνες περί ανταγωνισμού
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
prévention des pratiques anticoncurrentielles
Αποτροπή πρακτικών αντίθετων προς τον ανταγωνισμό
最終更新： 2017-04-07
使用頻度： 1
品質：
lutte contre les pratiques anticoncurrentielles
η καταπολέμηση των πρακτικών κατά του ανταγωνισμού
最終更新： 2017-04-07
使用頻度： 1
品質：
la lutte contre les pratiques anticoncurrentielles
η καταπολέμηση των πρακτικών κατά του ανταγωνισμού
最終更新： 2017-04-07
使用頻度： 1
品質：
a) les activités anticoncurrentielles en cause:
α) οι επίμαχες αντίθετες προς τον ανταγωνισμό δραστηριότητες:
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
les pratiques anticoncurrentielles consistent en particulier:
Αυτές οι πρακτικές οι αντίθετες προς τον ανταγωνισμό περιλαμβάνουν κυρίως:
最終更新： 2017-04-07
使用頻度： 1
品質：
pouvoir de marché et pratiques éventuellement anticoncurrentielles
Αγοραία ισχύς και δυνητικά αντιανταγωνιστικές πρακτικές
最終更新： 2017-04-07
使用頻度： 1
品質：
néanmoins, en soi, elles ne sont pas anticoncurrentielles.
Ωστόσο, δεν είναι, αυτές καθαυτές, αντίθετες με τον ανταγωνισμό.
最終更新： 2017-04-07
使用頻度： 1
品質：
activités qui, par leur nature, ne sont pas anticoncurrentielles
Μητρικές εταιρείες/θυγατρικές
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
mesures provisoires à l'encontre de pratiques anticoncurrentielles
Προσωρινά μέτρα κατά των πρακτικών που είναι αντίθετες προς τον ανταγωνισμό
最終更新： 2014-10-17
使用頻度： 3
品質：
ces procédés renforcent les concentrations et les pratiques anticoncurrentielles.
Οι διαδικασίες αυτές ενισχύουν τις συγκεντρώσεις και τις πρακτικές που θέτουν εμπόδια στον ανταγωνισμό.
最終更新： 2017-04-07
使用頻度： 1
品質：
les pratiques anticoncurrentielles constatées étaient notamment les suivantes:
Οι διαπιστωθείσες αντιανταγωνιστικές πρακτικές αφορούσαν κυρίως:
最終更新： 2014-10-20
使用頻度： 1
品質：
accord ue-corée du sud en matière de pratiques anticoncurrentielles
Συμφωνία ΕΕ/Νότιας Κορέας για τις αντιανταγωνιστικές πρακτικές
最終更新： 2017-04-25
使用頻度： 1
品質：
des stratégies défensives anticoncurrentielles sont également dues aux frontières juridiques.
Οι αμυντικές και επιζήμιες για τον ανταγωνισμό στρατηγικές οφείλονται επίσης στα νομικά σύνορα.
最終更新： 2017-04-07
使用頻度： 1
品質：
ces déséquilibres se traduisent par des pratiques commerciales déloyales et anticoncurrentielles.
Οι ανισορροπία αυτή αντικατοπτρίζεται στις αθέμιτες εμπορικές πρακτικές καθώς και σε πρακτικές αντίθετες προς τους κανόνες ανταγωνισμού.
最終更新： 2017-04-07
使用頻度： 1
品質：
accord ue-japon concernant la coopération en matière de pratiques anticoncurrentielles
Συμφωνία ΕΕ-Ιαπωνίας σχετικά με τη συνεργασία για την αντιμετώπιση των αντιανταγωνιστικών δραστηριοτήτων
最終更新： 2017-04-25
使用頻度： 1
品質：
accord ue-japon concernant la coopération en matière de pratiques anticoncurrentielles viii
Συμφωνία ΕΕ-Ιαπωνίας σχετικά με τη συνεργασία για την αντιμετώπιση των αντιανταγωνιστικών δραστηριοτήτων viii
最終更新： 2017-04-25
使用頻度： 1
品質：
il devrait appréhender les acquisitions potentiellement anticoncurrentielles de participations minoritaires non contrôlantes;
θα πρέπει να εντοπίζει τις δυνητικά επιζήμιες για τον ανταγωνισμό αποκτήσεις μη ελέγχουσας μειοψηφικής συμμετοχής·
最終更新： 2017-04-07
使用頻度： 1
品質：
• tarifs prédatoires et autres pratiques anticoncurrentielles: débat d'orientation.
• Οδικές εμπορευματικές μεταφορές — Μέτρα που πρέπει να ληφθούν σε περίπτωση κρίσης: ανταλλαγή απόψεων.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
la loi sur les prariques anticoncurrentielles (gwb) n'a pas été modifiée en 1991.
Ο νόμος σχετικά με τους περιορισμούς του ανταγωνισμού (gwb) δεν τροποποιήθηκε κιιτά το 1991.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：