検索ワード: confiscation (フランス語 - ギリシア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

ギリシア語

情報

フランス語

confiscation

ギリシア語

επίταξη

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

assurance confiscation

ギリシア語

ασφάλιση δήμευσης-κατάσχεσης περιουσιακών στοιχείων

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

confiscation de denrées

ギリシア語

κατάσχεση περιουσιακών στοιχείων

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

— la confiscation des moyens

ギリシア語

ko τομέα.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

pouvoirs étendus de confiscation

ギリシア語

Εκτεταμένες εξουσίες δήμευσης

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

article deux – confiscation de base

ギリシア語

Άρθρο 2 – Βασική δήμευση

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

confiscation des produits du crime

ギリシア語

Δήμευση των προϊόντων του εγκλήματος

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

フランス語

article trois – confiscation élargie

ギリシア語

Άρθρο 3 – Εκτεταμένη δήμευση

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

b) de la confiscation ultérieure du bien.

ギリシア語

β) της εν συνεχεία δήμευσης περιουσιακών στοιχείων.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

article 3 – pouvoirs étendus de confiscation

ギリシア語

Άρθρο 3 – Εκτεταμένες εξουσίες δήμευσης

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

2.3. article 3: confiscation en valeur

ギリシア語

Εθνικές διαδικασίες

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

le recours à la confiscation des avoirs est rare.

ギリシア語

Η κατάσχεση περιουσιακών στοιχείων σπάνια εφαρμόζεται.

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

on assisterait alors à une véritable confiscation démocratique.

ギリシア語

Θα γινόμασταν τότε μάρτυρες μιας πραγματικής δημοκρατικής κατάσχεσης.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

フランス語

confiscation et recouvrement des avoirs - conclusions du conseil

ギリシア語

Δήμευση και ανάκτηση περιουσιακών στοιχείων - Συμπεράσματα του Συμβουλίου

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

amnistie, grâce et révision de la décision de confiscation

ギリシア語

Αμνηστία, χάρη, αναθεώρηση της απόφασης δήμευσης

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

confiscation des gains financiers découlant d'actes criminels

ギリシア語

δήμευση των προϊόντων του εγκλήματος

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

ils sont exempts de perquisition, réquisition, confiscation ou expropriation.

ギリシア語

Δεν υπόκεινται σε έρευνα, κατάσχεση, επίταξη ή απαλλοτρίωση.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

フランス語

2854 confiscation des prestations contrôle médical, remboursement entre institutions

ギリシア語

574/72 (2), όπως τροποποιήθηκαν τελευταία από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

action commune concernant le blanchiment d'argent et la confiscation

ギリシア語

ΚΟiΝΗ ΔΡΑΣΗ ΓiΑ ΤΟ ΞΕΠΛΥΜΑ ΒΡΩΜiΚΟΥ ΧΡΗΜΑΤΟΣ ΚΑi ΤΗΝ ΚΑΤΑΣΧΕΣΗ

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

-les décisions de confiscation des instruments ou des produits du crime,

ギリシア語

-διατάξεις δήμευσης οργάνων και προϊόντων εγκλήματος,

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,735,179,376 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK