検索ワード: insulinothérapie (フランス語 - ギリシア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

ギリシア語

情報

フランス語

insulinothérapie

ギリシア語

ινσουλινοσπασμοθεραπεία

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

petite insulinothérapie

ギリシア語

ινσουλινοθεραπεία

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

par des antidiabétiques oraux et nécessitant une insulinothérapie. en

ギリシア語

χρειάζονται ινσουλινοθεραπεία. ου οί

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

un œdème peut survenir au début de l'insulinothérapie.

ギリシア語

Οίδηµα ενδέχεται να εµφανιστεί κατά την έναρξη της θεραπείας µε ινσουλίνη.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

フランス語

12 un œ dème peut survenir au début de l 'insulinothérapie.

ギリシア語

Ασύνηθες - Οίδηµα Οίδηµα ενδέχεται να εµφανιστεί κατά την έναρξη της θεραπείας µε ινσουλίνη.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

réfraction oculaire peuvent survenir au début d’ une insulinothérapie.

ギリシア語

διάθλασης του οφθαλμού μπορεί να εμφανιστούν κατά την έναρξη της θεραπείας με ινσουλίνη.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

フランス語

des anomalies de la réfraction peuvent survenir au début l'insulinothérapie.

ギリシア語

οποία είναι δυνητικά θανατηφόρα.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

des anomalies de la réfraction peuvent survenir au début de l’ insulinothérapie.

ギリシア語

∆ιαταραχές διάθλασης: ∆ιαταραχές διάθλασης ενδέχεται να εµφανιστούν κατά την έναρξη της θεραπείας µε ινσουλίνη.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

フランス語

l’insulinothérapie de la mère qui allaite ne présente aucun risque pour le bébé.

ギリシア語

Η θεραπεία της θηλάζουσας μητέρας με ινσουλίνη δεν ενέχει κανέναν κίνδυνο για το βρέφος.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

フランス語

peu fréquent - Œ dème un œ dème peut survenir au début de l 'insulinothérapie.

ギリシア語

Ασύνηθες - Οίδηµα Οίδηµα ενδέχεται να εµφανιστεί κατά την έναρξη της θεραπείας µε ινσουλίνη.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 8
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

19 peu fréquent - Œ dème un œ dème peut survenir au début de l 'insulinothérapie.

ギリシア語

19

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

3 insulinothérapie intensifiée, peuvent constater un changement de leurs symptômes précurseurs d’ hypoglycémie.

ギリシア語

3 δυνατότητα λήψης άµεσων µέτρων, οι ασθενείς θα πρέπει να έχουν γλυκόζη µαζί τους ανά πάσα

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

フランス語

lorsque vous débutez votre insulinothérapie, votre vision peut être perturbée mais cette réaction disparaît généralement.

ギリシア語

Όταν αρχίζετε τη θεραπεία σας για πρώτη φορά, µπορεί να εµφανιστεί διαταραχή στην όρασή σας, αλλά η αντίδραση συνήθως υποχωρεί.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

フランス語

lorsque vous débutez votre insulinothérapie, votre vision peut être perturbée, mais cette réaction disparaît généralement.

ギリシア語

Ασυνήθιστα αναφερόµενες ανεπιθύµητες ενέργειες (σε λιγότερους από 1 ασθενή στους 100)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

affections oculaires très rare - anomalies de la réfraction des anomalies de la réfraction peuvent survenir au début de l 'insulinothérapie.

ギリシア語

Πολύ σπάνια - ∆ιαταραχές της διάθλασης ∆ιαταραχές διάθλασης ενδέχεται να εµφανιστούν κατά την έναρξη της θεραπείας µε ινσουλίνη.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

affections oculaires peu fréquent - anomalies de la réfraction des anomalies de la réfraction peuvent survenir au début de l'insulinothérapie.

ギリシア語

Οφθαλμικές διαταραχές Ασυνήθεις - Διαθλαστικές διαταραχές Κατά την έναρξη της θεραπείας με ινσουλίνη ενδέχεται να εμφανιστούν διαθλαστικές ανωμαλίες.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

des réactions d’hypersensibilité locale (rougeur, tuméfaction, démangeaisons au site d’injection) peuvent survenir au cours de l'insulinothérapie.

ギリシア語

Οι αντιδράσεις τοπικής υπερευαισθησίας (ερυθρότητα, εξοίδηση και κνησµός στο σηµείο της ένεσης) ενδέχεται να εµφανιστούν κατά τη διάρκεια της θεραπείας µε ινσουλίνη.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,740,086,470 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK