検索ワード: juge (フランス語 - ギリシア語)

juge
Δικαστής

juge rapporteur
εισηγητής δικαστής

juge stagiaire.
Πρωτοδίκης Β'.

juge-arbitre
διαιτητικός δικαστής

(juge unique)
(Μονομελές τμήμα)

appréciation du juge
δικαστική αξιολόγηση

le comité juge ...
Η ΟΚΕ φρονεί …."

juge d'appel
εφέτης

juge unique 0,17 %
Μονο‚ελή τ‚ή‚ατα 0,17 %

juge avocat général
Δικαστής Γενικός εισαγγελεύς

il est juge européen.
Είναι ευρωπαίος δικαστής.

juge-avocat général
Επίτροπος Στρατιωτικής Δικαιοσύνης

m. r. schintgen, juge
schintgen, δικαστής c.p. briët, δικαστής Β.

désignation du juge rapporteur
καθορισμός του εισηγητή δικαστή

bruxelles est meilleur juge.
Οι Βρυξέλλες ξέρουν καλύτερα από εμάς.

ancien juge d'instruction.
Πρώην ανακριτής.

kul; kul; juge juge au au
11-2041· Τ-99/95, stött κατά Επιτροπής, Συλλογή 1996, σ.

juge de l'élection(f)
εκλογοδίκης

juge au højesteret (2003-2006).
δικαστής στο højesteret (2003-2006).

le nouveau juge prête serment.
Ό νέος δικαστής ορκίζεται.