人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
lieu de
Τοποθεσία
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
1 en cas de changement de residence
1 ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΑΛΑΓΗΣ ΤΟΥ ΤΟΠΟΥ ΚΑΤΟΙΚΙΑΣ
最終更新： 2012-12-19
使用頻度： 1
品質：
au lieu de:
αντί:
最終更新： 2014-11-18
使用頻度： 51
品質：
lieu de contrôle2.
tόπος ελέγχου2.
最終更新： 2014-11-15
使用頻度： 1
品質：
lieu de délivrance:
Τόπος έκδοσης:
最終更新： 2014-11-16
使用頻度： 1
品質：
pour les migrants - service permis de residence
Για τους μετανάστες - υπηρεσία άδειας παραμονής
最終更新： 2012-10-30
使用頻度： 2
品質：
lieu de l'examen
Τόπος της εξέτασης
最終更新： 2017-04-07
使用頻度： 1
品質：
b) sont destines a etre utilises aux memes usages au lieu de sa nouvelle residence normale.
β) προορίζονται για την ίδια χρήση στον τόπο της νέας συνήθους κατοικίας του.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
franchises accordees a l'occasion d'un transfert de residence
ΑΤΕΛΕΙΕΣ ΠΟΥ ΧΟΡΗΓΟΥΝΤΑΙ
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
la residence de sociétés clientes est celle du pays dans lequel ces sociétés ont leur siege social.
o κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
ce problème est l'un de ceux qui doivent nécessairement trouver une solution pour que le droit de vote dans l'État membre de residence soit reconnu au sein de la communauté en faveur des ressortissants de tous les États membres.
Η συλλογιστική αυτή επιβεβαιώνει σαφώς ότι το εκλογικό δικαίωμα είναι πολιτικό δικαίωμα, η δε προϋπόθεση της βελιγκής υπηκοότητας για την άσκηση του δικαιώματος αυτού απαιτείται από το Σύνταγμα.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
1. les membres de la commission ou de la cour beneficient d'une indemnite de residence d'un montant egal a 15% du traitement de base.2. les membres de la commission percoivent une indemnite mensuelle de representation s'elevant a:
1. Τα μέλη της Επιτροπής ή του Δικαστηρίου απολαύουν αποζημιώσεως διαμονής, ποσού ίσου προς 15% του βασικού μισθού.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：