検索ワード: montreuil (フランス語 - ギリシア語)

francemulhouse, paris-montreuil, centre ouest bretagne
αλλίαmulhouse, paris-montreuil, centre ouest bretagne

20 septembre 1991 ussr study trips, montreuil (france)
20 Σεπτεμβρίου 1991 ussr study trips, montreuil (Γαλλία)

deux candidats se sont manifestés: la société beugniet, filiale de bourgey montreuil, et sernam.
Παρουσιάσθηκαν δύο υποψήφιοι: η εταιρεία beugniet, θυγατρική της bourgey montreuil, και η sernam.

(139) pour le transport de la presse, un avis de consultation a été publié au journal officiel des communautés européennes du 8 juillet 2002. deux candidats se sont manifestés: la société beugniet, filiale de bourgey montreuil, et sernam. la société beugniet ne possédant pas les structures adaptées à la taille de ce marché, seule la candidature de sernam a été jugée recevable.(140) en effet, le transport de la presse revenant à la sncf nécessite une organisation importante, couvrant la presque totalité du territoire français. cette organisation consiste en une collecte auprès des imprimeurs-brocheurs vers des plates-formes, une livraison de 350 dépositaires à partir de plates-formes de distribution et des acheminements rapides entres ces plates-formes de collecte et de distribution.
Στην πρόσκληση υποβολής προσφορών, για να προσδιορισθεί η απαίτηση αυτή σε σχέση με τις δομές των υποψηφίων, το κατώτατο ύψος του κύκλου εργασιών που απαιτείτο για την υποβολή προσφοράς καθορίσθηκε στο τριπλάσιο του ετήσιου ύψους του κύκλου εργασιών της αγοράς, δηλαδή άνω των 100 εκατ. ευρώ, κατόπιν στρογγυλοποίησης.(143) Με κύκλο εργασιών 24 εκατ. ευρώ το 2001, η εταιρεία beugniet προφανώς δεν είχε αρκετό μέγεθος.