検索ワード: optimiste (フランス語 - ギリシア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

ギリシア語

情報

フランス語

optimiste

ギリシア語

Αισιόδοξο

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 3
品質:

フランス語

optimiste (dur)

ギリシア語

Αισιόδοξο:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

フランス語

durée optimiste

ギリシア語

αισιόδοξη διάρκεια

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

mais je suis optimiste.

ギリシア語

Σήμερα όμως είμαι αισιόδοξος.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

フランス語

effort optimiste & #160;:

ギリシア語

Αισιόδοξο:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

variante la plus optimiste

ギリシア語

Αισιόδοξο σενάριο

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

je ne suis pas optimiste.

ギリシア語

Δεν είμαι αισιόδοξος.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

フランス語

l' autre est optimiste.

ギリシア語

Η δεύτερη ερμηνεία είναι αισιόδοξη.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

フランス語

et je suis déjà très optimiste.

ギリシア語

Δεν ξέρω τι είναι αυτό, κύριε wolf.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

durée optimiste & #160;: %1

ギリシア語

Αισιόδοξο:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

je suis optimiste à cet égard.

ギリシア語

Είμαι αισιόδοξη σχετικά με αυτό.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

フランス語

durée pert optimiste & #160;: %1

ギリシア語

Αισιόδοξη διάρκεια pert:% 1

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

personnellement, je ne suis pas aussi optimiste.

ギリシア語

Προσωπικά, δεν είμαι εξίσου αισιόδοξος.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

フランス語

c'est pourquoi je suis raisonablement optimiste.

ギリシア語

9, του κ. richard balfe (Η0855/95):

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

eurobaromètre du printemps 2013: un vent plus optimiste

ギリシア語

Εαρινό Ευρωβαρόμετρο 2013: Μεγαλύτερη δόση αισιοδοξίας

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

je suis optimiste au sujet de l'europe.

ギリシア語

Είμαι αισιόδοξος για την Ευρώπη.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

il existe toutefois des raisons d'être optimiste.

ギリシア語

Υπάρχουν όµως και λόγοι αισιοδοξίας.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

a son retour, elle n'était pas très optimiste.

ギリシア語

ΠΡΟΕΔΡΙΑ ΤΗΣ κ. pery Αντιπροέδρου

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

la croissance projetée pour 2006 pourrait être en revanche optimiste.

ギリシア語

Αντίθετα, ο αναμενόμενος ρυθμός ανάπτυξης για το 2006 ενδέχεται να αποδειχθεί αισιόδοξος.

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

il existe toutefois des raisons manifestes d'être optimiste.

ギリシア語

Ωστόσο, υπάρχουν σαφείς λόγοι αισιοδοξίας.

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,763,085,615 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK