検索ワード: virologique (フランス語 - ギリシア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

Greek

情報

French

virologique

Greek

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

ギリシア語

情報

フランス語

test virologique

ギリシア語

ιολογική δοκιμασία

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

examen virologique

ギリシア語

ιολογική εξέταση

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

la réponse virologique est

ギリシア語

Γενικά, το προφίλ ανεπιθύμητων ενεργειών στον περιορισμένο παιδιατρικό πληθυσμό που μελετήθηκε ήταν παρόμοιο με αυτό που παρατηρείται στους ενήλικους, αν και υπάρχει μία ειδική παιδιατρική ανησυχία όσον αφορά την αναστολή της ανάπτυξης, καθώς εκατοστιαία μείωση του ύψους (μέση εκατοστιαία μείωση της ταχύτητας ανάπτυξης κατά 9%) και του βάρους (μέση εκατοστιαία μείωση κατά 13%) παρατηρήθηκαν κατά τη διάρκεια της αγωγής (βλ. παράγραφο 4. 4).

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

10 eur par test virologique.

ギリシア語

10 ευρώ ανά ιολογική δοκιμή.

最終更新: 2014-11-09
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

フランス語

echec virologique itt/e*#

ギリシア語

Ιολογική Αποτυχία itt/e*#

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

フランス語

les taux de réponse virologique

ギリシア語

Ο ενταχθείς πληθυσμός αποτελείτο κυρίως από παιδιά με ήπια έως μέτρια ηπατίτιδα c.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

risque d’échec virologique

ギリシア語

Κίνδυνος ιολογικής αποτυχίας

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

echec virologique (arn – vih > 200

ギリシア語

Ιολογική αποτυχία (hiv rna > 200

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

répondeur virologique (arn du vih-1

ギリシア語

Ιολογική απόκριση (hiv-1 rna<50 αντόγραφα/ml)

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

absence d'échec virologique antérieur

ギリシア語

απουσία προηγούμενης ιολογικής αποτυχίας

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

echec virologique et développement de résistance

ギリシア語

Ιολογική αποτυχία και ανάπτυξη αντοχής

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

Échec virologique (ensemble des patients)

ギリシア語

Ιολογική αποτυχία (όλοι οι ασθενείς)

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

echec virologique et développement d’une résistance

ギリシア語

Αποτυχία ιολογικής θεραπείας και ανάπτυξη αντοχής

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

36 compris chez des patients avec réponse virologique.

ギリシア語

37 επιπέδων της alt πάνω από τις τιμές πριν την έναρξη της αγωγής έχουν παρατηρηθεί στους ασθενείς που λαμβάνουν θεραπεία με pegasys, μεταξύ των οποίων και ασθενείς με ιική ανταπόκριση.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

4 significative la réponse virologique à l’ étravirine.

ギリシア語

4 εξασθενήσει σηµαντικά την ιολογική ανταπόκριση στην ετραβιρίνη.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

la réponse virologique est définie par la non-détection

ギリシア語

Πίνακες 6, 7, 8 και Πίνακα 14 αντίστοιχα.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

par conséquent, la réponse virologique doit être étroitement contrôlée.

ギリシア語

Επομένως, πρέπει να παρακολουθείται στενά η ιολογική ανταπόκριση.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

フランス語

nombre total d'échantillons prélevés pour un examen virologique

ギリシア語

Συνολικός αριθμός δειγμάτων που ελήφθησαν για ιολογική εξέταση

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

pour la surveillance virologique, test rt.pcr: 15 eur par test;

ギリシア語

για την ιολογική επιτήρηση, δοκιμή rt.pcr: 15 ευρώ ανά δοκιμή·

最終更新: 2014-11-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

tableau 21 : réponse virologique prolongée dans l'étude nv17424

ギリシア語

Πίνακας 21: Παρατεταμένη ιολογική ανταπόκριση στη μελέτη nv17424

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,738,020,996 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK