プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
affiché
ta bort
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 4
品質：
affichémdn type
visatmdn type
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 4
品質：
directions affichées
visade riktningar
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 4
品質：
tâches affichées
visade jobb
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 4
品質：
compte affichénoun, a year
visat kontonoun, a year
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 4
品質：
n'est affiché que lorsque...
visas bara när...
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 4
品質：
aucun quadrillage ne sera affiché.
inget rutnät ritas upp.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 4
品質：
barres d'outils affichées
verktygsrader som visas
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 4
品質：
combien d'entêtes doivent être affichés
hur mycket av rubrikerna ska visas
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 4
品質：
l'heure qui sera affichée par l' horloge
tiden som klockan kommer att visa
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 4
品質：
fait passer au dossier précédemment affiché.
går till katalogen som tidigare visades.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 4
品質：
nombre maximum de tâches affichées & #160;:
maximalt antal jobb som visas:
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 4
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
l'emplacement affiché au démarrage de l'application.
platsen som visas när programmet startas.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 4
品質：
nombre d'éléments affichés & #160;:
antal objekt som visas:
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 4
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
vrai si les alias et autres détails doivent être affichés
sant om alias och annan detaljinformation ska visas
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 4
品質：
la ligne minimale affichée peut être plus importante que la ligne maximale indiquée.
den minimala linjen som visas kan inte vara större än den maximala linjen som visas.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 4
品質：
la valeur calculée est affichée sans changements en tant que nombre à virgule flottante.
det beräknade värdet visas oförändrat, som ett flyttal.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 4
品質：
cliquez sur ce bouton pour choisir les types d'aperçu de fichier qui seront affichés.
klicka på knappen för att välja för vilka typer av filer som förhandsgranskningar kommer att visas.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 4
品質：
vrai si les gaz sont censés être parfaits, les coefficients de van der waals ne seront pas affichés dans le calculateur
sant om gaser antas vara ideala, van der waalskoefficienterna visas inte i beräkningen
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 4
品質：
ce paramètre indique au calculateur moléculaire si l'onglet ajouter un alias doit être affiché.
inställningen talar om för molekylberäkningen om fliken för att lägga till alias ska visas
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 4
品質：