プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
basilic
basilika
最終更新： 2014-11-18
使用頻度： 6
品質：
feuilles de basilic
basilikablad
最終更新： 2014-11-10
使用頻度： 1
品質：
basilic (sacré, vert)
basilika (helig, söt)
最終更新： 2014-11-17
使用頻度： 1
品質：
veinures feuilles de basilic
basilikabladens ådring
最終更新： 2014-11-10
使用頻度： 1
品質：
basilic _bar_ 1 _bar_ 0 _bar_
basilika _bar_ 1 _bar_ 0 _bar_
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 3
品質：
basilic biologique facile à gérer
odla ekologisk basilika enkelt och lätt
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
basilic -2 -0 -en 1788 en 13751 -
basilika -2 -0 -en 1788 en 13751 -
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
ajoutez le basilic et le persil ciselés et mélangez.
servera pastarätten och strö över riven parmesanost.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
déposer sur la pizza quelques feuilles de basilic frais;
några blad färsk basilika läggs på pizzan.
最終更新： 2014-11-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
tu peux cueillir le basilic dès qu’il a quelques feuilles.
ställ krukan i solen och håll jorden fuktig tills fröna gror.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
le basilic est délicieux avec la sauce tomate et le pesto !
du kan börja plocka basilikan så snart den har fått flera blad.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
basilic (feuilles de mélisse, menthe, menthe poivrée)
basilika (citronmeliss, mynta, pepparmynta)
最終更新： 2014-11-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
il finit par mordre comme un serpent, et par piquer comme un basilic.
på sistone stinger det ju såsom ormen, och likt basilisken sprutar det gift.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
basilic _bar_ 2 _bar_ 0 _bar_ en 1788 en 13751 _bar_
basilika _bar_ 2 _bar_ 0 _bar_ en 1788 en 13751 _bar_
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 3
品質：
参照：
ocimum basilicum extract est un extrait des fleurs et des feuilles du basilic, ocimum basilicum, labiacées
ocimum basilicum extract är ett extrakt av blommorna och bladen från basilika, ocimum basilicum, lamiaceae
最終更新： 2014-11-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
ocimum basilicum oil est l'huile volatile extraite des feuilles du basilic, ocimum basilicum, labiacées
ocimum basilicum oil är en flyktig olja som utvinns ur bladen från basilika, ocimum basilicum, lamiaceae
最終更新： 2014-11-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
les herbes aromatiques sont des plantes telle que persil, l’origan et le basilic sont issues de feuilles ou de tiges.
Örtkryddor är växter som persilja, basilika och oregano.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
le nourrisson s`ébattra sur l`antre de la vipère, et l`enfant sevré mettra sa main dans la caverne du basilic.
ett spenabarn skall leka invid en huggorms hål och ett avvant barn sträcka ut sin hand efter basiliskens öga.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
ne te réjouis pas, pays des philistins, de ce que la verge qui te frappait est brisée! car de la racine du serpent sortira un basilic, et son fruit sera un dragon volant.
gläd dig icke, du filistéernas hela land, över att det ris som slog dig är sönderbrutet; ty från ormens rot skall en basilisk komma fram, och dennes avkomma bliver en flygande drake.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
tu as besoin de :herbes aromatiques comme le basilic, le persil, le thym, le romarin, la sauge, la menthe, etc. · quelques amis
detta behöver du:färska ekologiska kryddväxter, som basilika, timjan, rosmarin, salvia, mynta osv. · några vänner.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：