検索ワード: ecrire (フランス語 - スウェーデン語)

ecrire
skriv

ecrire des documents
skriv dokument

(svp ecrire en majuscule}
j herr □ fru (vänligen texta med versaler}

ecrire ici la nouvelle note
skriv ny anteckning här

ecrire sur une ligne double
skriva på dubbla rader

ecrire une réponse rapide à %s ici
skriv ett snabbsvar till %s här

ecrire la date d’ouverture sur le pilulier.
skriv datumet för öppning på tablettburken.

ecrire le début du paragraphe 2 comme suit :
början av punkt 2 skall ha följande lydelse:

ecrire des annotations sur l'écran de votre bureau.
anteckna på skrivbordet.

ecrire à toutes les entreprises pour leur rappeler leurs obligations.
skicka skriftliga påminnelser till alla företag om vad de har att göra.

ecrire tous les fichiers générés dans le répertoire. sélectionnez ici le répertoire où vous voulez que umbrello génère les codes sources.
skriv alla filer som skapas till katalog: här ska du välja katalogen där du vill att & umbrello; ska lägga källkoden som skapas.

ecrire cette nouvelle page de l’europe agricole, c’est la principale priorité de mon mandat.
att skriva denna nya sida i eu:s jordbrukspolitik har högsta prioritet under min mandatperiod.

ecrire la nouvelle date d’expiration sur l'emballage en incluant le jour / mois / année.
skriv det nya utgångsdatumet på kartongen, med dag/månad/år.

ecrire au tableau les noms des personnages et demander aux élèves, chacun à leur tour, de les décrire rapidement (un ou deux mots).
be eleverna att göra en lista över de viktigaste punkterna i berättelsen.

l'option ecrire les commentaires même vides indique au générateur de code d'écrire les commentaires dans le style / ** blah */ même si le bloc de commentaire est vide. si vous ajoutez de la documentation à vos classes, méthodes et attributs de votre modèle, le générateur de code source écrira ces derniers de la façon doxygen sans tenir compte de ce que vous avez spécifié ici, mais si vous spécifiez cette option, umbrello écrira les commentaires pour toutes les classes, méthodes et attributs même si le modèle n'est pas documenté, ce qui permettra de le faire ultérieurement directement dans le code source.
alternativet skriv dokumenteringskommentarer även om tomma instruerar kodgeneratorn att skriva ut kommentarar med stilen / ** blaha * /, även om kommentarblocken är tomma. om du lagt till dokumentation i klasser, metoder eller attribut i modellen, skriver kodgeneratorn ut kommentarerna som doxygen- dokumentation, oberoende av vad du anger här, men om du väljer det här alternativet, skriver & umbrello; ut kommentarblock för alla klasser, metoder och attribut även om det inte finns någon dokumentation i modellen, då detta är fallet bör du dokumentera klasserna senare direkt i källkoden.