検索ワード: précuites (フランス語 - スウェーデン語)

céréales précuites ou transformées
förkokt eller bearbetad spannmål

pommes de terre précuites congelées et surgelées
förstekt fryst och djupfryst potatis

toutes ces marchandises: préparations culinaires cuites ou précuites contenant des mollusques ou du poisson.
alla: kokta eller förkokta matberedningar som innehåller blötdjur eller fisk.

19022091 -cuites relèvent également de la présente sous-position les pâtes alimentaires précuites. -
19022091 -kokta detta undernummer omfattar bl.a. förkokt pasta. -

selon le type de l'anode, on a affaire à des cuves à anodes précuites ou à des cuves soederberg.
ugnarna klassificeras som antingen prebake- eller söderberg-ugnar, beroende på vilken typ av anod som används.

des électrodes précuites (qui permettent d'éviter l'utilisation de liants à base de brai de goudron);
prebake-elektroder (och undvika behovet av beckbindningsmedel).

les électrodes soederberg sont moins coûteuses que les électrodes précuites car leur utilisation ne nécessite pas d'installation de cuisson de l'anode.
söderberg-elektroder är billigare är prebake-elektroder eftersom det inte behövs någon anod-bränningsanläggning.

les cuves à anodes précuites sont équipées d'anodes composées de blocs de carbone préalablement calciné, qui sont remplacées après consommation partielle.
i prebake-ugnar är anoderna gjorda av kalcinerade (brända) kolblock som ersätts när de är delvis förbrukade.

19022091 _bar_ cuites relèvent également de la présente sous-position les pâtes alimentaires précuites. _bar_
19022091 _bar_ kokta detta undernummer omfattar bl.a. förkokt pasta. _bar_

produiu a base de céréales obtenus par soufflage ou grillage (com flakes, par exemple); céréales autres que le mais, en grains, précuites ou autre ment préparées:
livsmedelsberedningar erhållna genom svallning eller röstning av spannmål eller spannmålsprodukter (t.ex. majsflingor); spannmål, annan än majs, i form av korn, förkokt eller på annat sätt beredd

produits à base de céréales obtenus par soufflage ou grillage (corn flakes, par exemple); céréales (autres que le maïs) en grains ou sous forme de flocons ou d'autres grains travaillés (à l'exception de la farine, du gruau et de la semoule), précuites ou autrement préparées, non dénommées ni comprises ailleurs:
livsmedelsberedningar erhållna genom svällning eller rostning av spannmål eller spannmålsprodukter (t.ex. majsflingor); spannmål, annan än majs, i form av korn eller flingor eller andra bearbetade korn (med undantag av mjöl och krossgryn), förkokt eller på annat sätt beredd, inte nämnd eller inbegripen någon annanstans: