プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
même lorsque les libéraux exerçaient de l’influence, comme quand gaston thorn était président de la commission européenne, ou simone veil présidente du parlement européen, peu étaient ceux qui partageaient nos opinions.
idag är vi på väg att fullborda en inre europeisk marknad som kommer att bidra till fortsatt tillväxt, möjligheter och välstånd under lång tid framöver.
en 1984, à l’époque où graham et moi-même étions membres du cabinet du président gaston thorn, un rapport de la commission préparé par la task force fut présenté au conseil ecofin.
en kommissionsrapport som utarbetats av arbetsgruppen lades 1984 fram för ekofinrådet, då graham och jag ingick i ordförande gaston thorns kabinett.
1976-1979: membre du conseil consultatif général de la bbc auteur de making our way (1986) et de thorns and roses (1992) 1999: président de l'université de cardiff
1976-1979: ledamot av general advisory council of the bbc (bbc:s allmänna programråd) författare till making our way (1986) och thorns and roses ( 1992) 1999- : ordförande för cardiffs universitet