検索ワード: a bientôt! (フランス語 - スペイン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

スペイン語

情報

フランス語

a bientôt!

スペイン語

ya nos vemos pronto

最終更新: 2013-09-11
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

フランス語

a bientôt

スペイン語

¡hasta pronto!

最終更新: 2012-08-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

bientôt !

スペイン語

próximamente!

最終更新: 2013-06-29
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

bientôt

スペイン語

pronto

最終更新: 2009-07-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

フランス語

À bientôt !

スペイン語

¡hasta luego!

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

フランス語

À bientôt

スペイン語

besos a los dos

最終更新: 2023-04-17
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

-- À bientôt.»

スペイン語

hasta pronto.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

a bientôt j'èspère

スペイン語

presto la speranza

最終更新: 2010-08-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

a bientôt ma chère amie

スペイン語

hasta agira mi querida amiga

最終更新: 2022-09-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

guéris bientôt !

スペイン語

¡que te mejores pronto!

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

bientôt documenté....

スペイン語

esta función no está documentada actualmente, solamente se encuentra disponible la lista de parametros.

最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

bientôt (prix 25

スペイン語

en breve se podrán obtener ejemplares impresos (precio: 25 ecus), únicamente en inglés, en:

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

フランス語

a bientôt pour le prochain tournoi !

スペイン語

¡hasta el próximo torneo!

最終更新: 2016-07-08
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

フランス語

a bientôt, monsieur le consul. »

スペイン語

hasta luego, señor cónsul.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

a très bientôt pour de nouveaux détails !

スペイン語

más noticias sobre la conferencia muy pronto!

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

elle a dit qu'elle reviendrait très bientôt.

スペイン語

ella dijo que volvería muy pronto.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

ocicancel - - bientôt documenté....

スペイン語

ocifreedesc

最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

il y a bientôt dix ans qu'il est incarcéré.

スペイン語

dentro de poco se cumplirán diez años de su encarcelamiento.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

フランス語

a bientôt et merci beaucoup!" s'écria paul.

スペイン語

hasta pronto y muchas gracias», dijo pablo.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

il a bientôt atterri à 1 kilomètre au sud de zenica.

スペイン語

pronto aterrizó a 1 kilómetro al sur de zenica.

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,734,036,912 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK